❶ 茶葉的製作過程用英語翻譯
the. making. process of tea
❷ 集裝箱的 reefer unit的中文翻譯
不可以翻譯成製冷裝置,切記!只能翻譯成冷凍箱設備。這是很多人對冷凍箱認識上的誤區,這種誤區會導致貨損、箱損時的賠償。
冷凍集裝箱的功能是保持貨物的原有溫度。比如冷凍魚(-18度)運輸時,應當按以下3點來做:
1. 冷凍魚在倉庫已經被「製冷」到-18度;
2. 冷凍箱預冷過。
3. 然後把-18度的魚裝入預冷過的冷凍箱,並在箱內保持-18度。
(注意:不是把常溫下的魚放入冷凍箱,然後用冷凍箱把魚冷凍到-18度,這是非常重要的區別。換句話說,冷凍箱不負責把魚「製冷」,雖然實際貿易中確實有不少不清楚這一責任的發貨人仍然「偷懶」把冷凍箱用來製冷了。)
冷凍:指0度以下,英語用Frozen cargo;
冷藏:指0度以上,英語用Chilled cargo.
正規的集裝箱運輸企業會讓客人避免使用0度,因為0度是冰與水兩態的共存狀態,不好區分貨物貯藏的要求,一般0度的冷藏應當用0.5度,0度的冷凍應當用-0.5度。
REEFER:既可以說冷凍箱,也可以說冷藏箱,這是它的2個功能。
❸ 幫忙翻譯(茶業)的英文
tea instry是茶業,tea是茶葉
但在下面的翻譯中,茶業指的是茶業的生產。所以如下翻譯
漢銘茶業有限公司
Hanming Tea Manufacturing CO.,LTD
僅供參考。
❹ 一篇關於茶葉的英文翻譯 高分懸賞
The width collects the tea is 「collects in by the width」 the upscale tea, the tea set and the home and the Taiwan well-known tea, the tea set brand sale primarily and has the leisure teahouse's specialized brand shop. Is situated at Xuzhou to be liveliest, most to have the quality and the influence characteristic commercial circle gold discusses, east near Xuzhou center business circle one of five big core projects 「Peng city one」, the width collects the tea take to bring honor to the tea culture, the initiative health life as the guiding principle, by modern science's mode of administration, the reasonable conformity tea tea set resources, causes the tea tea set to be healthier, the environmental protection, has user-friendly. The pursue most is high the tea tea set which savors is the head store ultimate objective. 「drinks the good tea, collects to the width」, lets the good tea enter everyone, the width collects the intention, the friend felt relieved!
❺ 碼垛機英語怎麼說
碼垛機 stacker
❻ 英文翻譯,用於裝箱單
consignor
consignee
Manufacturer
supplier
destination
Gypsum Building Materials Co. Ltd.
Tape Procts Co. Ltd.
❼ 「包裝設計」的英文應該怎麼翻譯
package(ing) design或者packing design
❽ 設計翻譯成英文
設計:
1. design(常用)
2. plan
3. to design
4. to plan
他為我們設計了一所很美的房子。
He designed us a beautiful house
新電視在設計上是有缺點的。
The new TV is faulty in design
北京吉利大學 Beijing Geely University
❾ 想找一篇二千字的關於「包裝裝潢設計」的中英文翻譯
decoration design