全自動氣體減壓器校準裝置

『壹』 俄語翻譯（礦用詞彙）

你好，我費了好長時間，查證了很多礦井方面資料，才可以確認自己的翻譯是最貼切的，但是不排除有一些方面的錯誤，請大家，特別是俄語高手進行指正！

PS:一樓要是自己翻譯的我就跳樓了。
你見過俄語中夾雜著英語的翻譯？有什麼佩服的，混飯吃的，連自己的臉都不要了，不值得去跟他交往！

安全監控系統
бесопасно-контрольная система
地面選矸綜合控制系統
комбинированно-контрольная система для разбора камни в земной поверхности.
煤礦井下電網安全監控系統
угольная бесопасно-контрольная система для электросети в руднике
軌道運輸監控系統
контрольная система для транспортировки(перевози) в ж/д
環形車場自動控制系統
автоконтрольная система для кольцеобразной стоянке.
膠帶機集中控制系統
центрально-контрольная ситема для машин клейной ленты
煤礦瓦斯預測分析系統
система для прогнозо-анализа угольного газа в руднике
危險源檢測報警系統
бдительная система для проверки опасного источника
污水處理廠集中控制系統
центрально-контрольная ситема в очистной станции
無線遠程化學危險品泄露監控系統
беспроводная контрольная ситема разглашения химического опасного вещества дальнего действия
洗煤廠網路集控系統
сетевая цетрально-контрольная система на углемоечном заводе
遠程計量監測監視系統
контрольная система для измерения и обзора дальнего действия
光學瓦斯測量與井下放炮現場管理系統
контрольная ситема для измерения угольного газа оптикой и взрывания в руднике
膠帶縱向撕裂感測器 датчик для измерения продольного разрыва клейной ленты
跑偏感測器 這個可以用концевык來表示
物料探測感測器 датчик для проверки сырья
設備開停狀態感測器 датчик для показания положения спуска или остановки обоудования
風門開閉狀態感測器 датчик для показания положения акселератора
人員安全管理系統 контрольная система для управления бесопасностью работников
人員跟蹤定位管理系統
контрольная ситема для слежения работников
氣體檢測設備 устройство для измерения газ/воздуха
單一氣體檢測設備 устройства для измерения единичного газа/воздуха
雙氣體檢測設備 устройства для измерения сдвоенного газа/воздуха
綜合氣體檢測設備 устройства для комбинированного измерения газа
泵吸型氣體檢測設備 насосное устройство для измерения газа/воздуха
固定式氣體檢測設備 стабильное устройство для измерения газа/воздуха
氣體檢測設備校準裝置 корректированная установка для устройства измерения газа
瓦斯抽放及檢測設備 устроство для спускания и измеренич угольного газа
人體防護裝置 устройства для защита человека
支護設備 ограждение
金屬頂梁 металлическая опора
偵檢器材 оборудование/устройство для расследования
電子酸鹼測試儀 электронный измеритель для кислоты и щелочи
防爆攝錄取證儀 камера для защиты от взрыва
漏電探測儀 установка для измерения тока утечки/натекание/электрическая утечка
水質分析儀 измеритель для анализа водяного качества
岩層探測記錄儀 записной аппарат для исследования породы
煤礦用滅火裝置 рудный огнетушитель
阻化劑噴射泵 эжектор/струйный насос для замедлителя
高壓細水霧滅火裝置 водоразбрызгивающий огнетушитель при высоком давлении
礦用移動注漿站 рудная передвижная станция для тампонажа
制氮防滅火裝置 устройства для изготовления азота и защиты от пожара
礦用高倍數泡沫滅火裝置 рудный сверхний пеноогнетушитель
甲烷斷電儀及其檢測設備 отводка и измеритель для метана
堵漏器材 устройства для заделки течи
防爆喇叭 взрывобезопасный громкоговоритель
風速儀表 ветромер
警示裝置 устройства для аварии
救生器材 спасательные аппараты/устройства
其他救援工具 прочие спасательные устройства
輸轉器材 устройства для перевозки (1、用來傳輸的器材)
перевозка устройств (2、運輸器材)
防爆水輪驅動輸轉泵 насос для
化學吸附墊 химическая адсорбирующая прокладка
密封式污水袋 герамическая мешок для грязной воды
手動隔膜抽吸泵 ручной диафрагменный насос
圍油欄 загородка для нефти/смазки(這個不知道什麼油，潤滑油還是石油？一般只有石油才有這個東西阿)
有毒物質密封桶 герметический бак для ядовитого вещества
有毒液體抽吸泵 насос для ядовитой жидкости
洗消器材 дезактивационные аппараты
洗眼器 устройства для очистки глазки
生化洗消裝置 биохимические дезактивационные устройства
洗消噴淋器 спринклерный клапан для дезактивации
洗消用泵 насос для дезактивации
洗消用加熱器 нагреватель для дезактивации
洗消帳篷 палатка для дезактивации
其他洗消用具 прочие дезактивационные устройства
鋼絲繩探傷儀 дефектоскоп для стальных арматур

－－－－－－－－－－原創回答團專屬標識－－－－－－－－－－－－－－－－－－
原創回答團團員：阿廖沙為您解答，希望對你有所幫助。
歡迎光臨本人網路空間，希望給大家提供一個小憩的地點：
http://hi..com/%E1%E4%E1%E0%B6%ED%C2%DE%CB%B9

『貳』 氣體鋼瓶減壓閥工作原理及使用方法

氣體鋼瓶減壓閥，也叫氣瓶減壓閥，就是將氣體鋼瓶中的高壓氣體減為實驗及工況所需的低壓氣體壓力的減壓閥。

工作原理

採用活塞式減壓結構，用於石油化工、化纖、照明電器、熱處理、冶金、玻璃、食品、醫葯、電子、國防航天、航空等主導領域的氮氣鋼瓶，氧氣鋼瓶，氦氣鋼瓶，氫氣鋼瓶，氬氣鋼瓶，乙炔鋼瓶的出口減壓。這些氣體一般都是貯存在專用的高壓氣體鋼瓶中。使用時通過進口鋼瓶減壓閥也叫進口氣瓶減壓閥使氣體壓力降至實驗所需范圍，再經過其它控制閥門細調，使氣體輸入使用系統。

因為都是用於高壓系統，精密儀器系統，或者醫療實驗室系統，場合和重要，如何調壓和試壓顯得很關鍵，我們以美國威盾VTON鋼瓶減壓閥為例，詳細介紹下使用方法

一、進口氣瓶減壓閥的調壓方法

氣瓶減壓閥的高壓腔與鋼瓶連接，低壓腔為氣體出口，並通往使用系統。高壓表的示值為鋼瓶內貯存氣體的壓力。低壓表的出口壓力可由調節螺桿控制。

使用時先打開鋼瓶總開關，然後順時針轉動低壓表壓力調節螺桿，使其壓縮主彈簧並傳動薄膜、彈簧墊塊和頂桿而將活門打開。這樣進口的高壓氣體由高壓室經節流減壓後進入低壓室，並經出口通往工作系統。轉動調節螺桿，改變活門開啟的高度，從而調節高壓氣體的通過量並達到所需的壓力值。

減壓閥都裝有安全閥。它是保護減壓閥並使之安全使用的裝置，也是減壓閥出現故障的信號裝置。如果由於活門墊、活門損壞或由於其它原因，導致出口壓力自行上升並超過一定許可值時，安全閥會自動打開排氣。

二、進口氣瓶減壓閥的使用說明書

按使用要求的不同，氣瓶氧氣減壓閥有許多規格。高進口壓力大多為15MPa ，低進口壓力不小於出口壓力的25倍。出口壓力規格較多，一般為0.25 MPa，高出口壓力為3.5-4 MPa

安裝氣瓶減壓閥時應確定其連接規格是否與鋼瓶和使用系統的接頭相一致。減壓閥與鋼瓶採用半球面連接，靠旋緊螺母使二者完全吻合。因此，在使用時應保持兩個半球面的光潔，以確保良好的氣密效果。安裝前可用高壓氣體吹除灰塵。必要時也可用聚四氟乙烯等材料作墊圈。

氧氣瓶減壓閥應嚴禁接觸油脂，以免發生火警事故。

停止工作時，應將減壓閥中余氣放凈，然後擰松調節螺桿以免彈性元件長久受壓變形。

氣瓶減壓閥應避免撞擊振動，不可與腐蝕性物質相接觸。

但還有一些氣體，如氨等腐蝕性氣體，則需要專用減壓閥。市面上常見的有氮氣、空氣、氫氣、氨、乙炔、丙烷、水蒸氣等專用減壓閥。

1、進口氣瓶減壓閥開啟

當正確地將減壓器安裝在氣瓶閥上並開氣瓶閥後，順時針轉動調節螺桿14，壓縮調節彈簧13, 傳動彈簧墊塊1，傳動薄膜2和頂桿12，從而使活門10離開閥座。進口的高壓氣體由高壓室9經活門和閥座的節流間隙進入低壓室11擴散減壓。高壓室的壓力分別由高壓表5和低壓表6指示。

2、進口氣瓶減壓閥調節和工作

減壓後的壓力由左右擰動調節螺桿來調節，主要是改變調節彈簧13所產生的壓力，致使薄膜2下面與之平衡的氣體壓力產生變化來達到所需的工作壓力。此時可打開減壓器後設備上的閥進行工作。

3、進口氣瓶減壓閥關閉

工作完畢時只要全松調節螺栓，活門10在高壓氣體作用力和活門彈簧的作用下會關閉密封。

4、安全閥

安全閥3是維護減壓器安全使用的卸壓裝置和減壓器出現故障的信號裝置。當輸出壓力由於活門密封墊、閥座損壞或其他原因自行上升到超過大輸出壓力的115倍至15倍時，安全閥會自動打開排氣，當壓力降低到許用值時則會自動關閉。

使用過程中應注意的安全事項

1 要把氣瓶固定在牆壁、支柱或專用推車上，務必不能使氣瓶翻倒在地上。

2使用前應確認減壓器是完好並檢查有無油脂污染。如有油脂存在應由專業人員予以清洗。減壓器上的雜質，污物及灰塵等應清除掉。

3檢查氣瓶閥是否有油脂污染，螺紋是否損壞，是否有雜質、污物存在。如發現有油脂存在或螺紋損壞就不應再使用該氣瓶並將這些情況通知供氣單位。清除氣瓶閥的雜質、污物及灰塵等。

4把減壓器裝到氣瓶上，把全部連接接頭扳緊。

5在打開進口氣瓶減壓閥前先要把減壓器調節螺桿逆時針方向旋到調節彈簧不受壓為止。

6打開進口氣瓶減壓閥時不要站在減壓器的正面或背面。氣瓶閥應緩慢開啟至高壓指示出瓶壓讀數。

7順時針方向旋轉減壓器調節螺桿，使低壓表達到所需的工作壓力。如果太高的話應旋松調節螺桿，放出一部分氣後重新調節。

8要檢查是否漏氣，先把氣瓶閥關好，然後逆時針方向把調節螺桿旋出一圈。如果高壓表讀數減小，那麼就是減壓器高壓部分或氣瓶閥漏氣。如果低壓表讀數減小，那麼就是減壓器低壓部分或減壓器後面的管路和設備漏氣。如果高壓表讀數減小，同時低壓表讀數上升，哪么說明減壓器閥座處漏氣。以上漏氣均可檢漏效果良好並安全的溶液檢漏。

10氣瓶不用時要隨手把氣閥關好。當工作結束後，先要關閉進口氣瓶減壓閥，然後打開焊、割具或設備上的閥把減壓器的全部氣體排出。接著把剛才打開的閥門關好，後逆時針方向調節螺桿一直到調節彈簧不受壓為止。

11使用減壓器時嚴格執行國家勞動總局頒發的《氣瓶安全監察規程》。

12發現進口氣瓶減壓閥和配套壓力表有損壞或異常現象時應立即進行修理。

13進口氣瓶減壓閥的修理必須由專業人員進行。可以找美國威盾VTON維修點。

14修理時要更換的另部件應是本廠的同型號的另部件，否則有可能發出問題或達不到產品的性能要求。

15減壓器長期受壓，應定期送專門檢修部門檢修，一般一年檢修一次。

16、為了防止誤用，有些專用減壓閥與鋼瓶之間採用特殊連介面。例如氫氣進口氣瓶減壓閥和丙烷進口氣瓶減壓閥均採用左牙螺紋，也稱反向螺紋，安裝時應特別注意。

『叄』 北京斯貝克科技有限責任公司規模介紹

北京斯貝克科技有限責任公司屬股份制高科技企業，成立於1998年，是中國著名溫度、壓力校驗儀器生產廠商，公司總部位於北京市中關村高科技輻射區。公司在全國30多個省份均有專門的銷售工程師或授權代理商，確保為用戶提供全面的銷售和技術服務。
公司產品始終具有「技術領先、便攜、堅固、耐用、實用、安全、可靠、性價比高」的卓越品質。如今，「SPMK」已成為國內熱工行業的著名品牌，並成為了國內溫度壓力校準設備的主要生產商。
精湛的研發團隊，完善的服務體系，強大的銷售隊伍是公司在日趨激烈的市場競爭中保持優勢的堅實後盾。公司一貫對產品質量嚴格把關，對用戶服務誠懇、熱情。產品現已廣泛應用於航空、航天、電力、石油、化工、冶金、鐵路、計量、軍工、高校及眾多科研機構。標准產品售給用戶時均帶中國計量院檢定或校準證書。
公司產品現有溫度、壓力兩大類，幾十種產品均有自主知識產權，近期公司自主研發了氣體減壓器校驗器、耐振壓力表校驗台、全自動數字壓力綜合校驗台等產品已投放市場，得到了廣大新老客戶的青睞。
公司於2006年10月18日順利通過了ISO9001：2000質量管理體系認證<注冊號：02106Q10913R0S>，這標志著公司在管理理念、管理制度及產品質量方面都實現了質的飛躍。
質量方針是企業質量文化的旗幟,是我公司質量管理工作長期遵循的宗旨和方向，為將企業員工的質量意識統一在一個較高的意識水平，我公司堅決貫徹如下質量方針：
專業技術、誠信服務、卓越品質、精益求精。
--專業技術，是公司的立身之本：有行業領先的專業技術和產品；
--誠信服務，是公司的承諾：以誠相待，滿足客戶需求，共同發展；
--卓越品質，是公司的追求：公司的服務、產品和技術必須達到卓越；
--精益求精，是公司的精神：堅持質量無小事原則，創 「斯貝克」品牌。
是一家不錯的企業,去應聘吧,工資待遇不錯的話應該是家很好的企業!

薪酬待遇您可以談的,由於科技企業是人才匯集的地方,工資待遇自然少不了的,不信您可以問一下,一般一線城市的薪酬待遇是很高的,科技是一國發展的重要力量,相信有會聚人才的科技企業未來發展前景很不錯,當然科技企業目前是國家扶持的產業,無論是稅收優惠還是融資方面國家都出台了不少的措施和政策!

『肆』 氣體減壓器上有兩個量程一大一小的壓力表，各有什麼作用還有有些壓力表上有個紅線是什麼意思

大的顯示入口壓力，小的顯示出口壓力

紅線一般是兩條或者一條粗的，這個是使用者自己畫的，表示指針在這個范圍內是正常的狀態，特別是對於經常調節的地方，只要看錶就知道該調節到什麼程度

『伍』 如何校正煤氣罐減壓閥，調亂了

1、煤氣罐減壓閥不允許自行隨便調整，減壓閥出現問題時應到煤氣站修理或請專業人員維修。
2、如果自己已經進行調整了，並已經調亂了，可旋擰下面結構圖上的調節螺塞進行調整；

1）如果減壓閥連接在氣罐上，出口與爐灶連接正常時，按正常程序點火，如果壓力偏大，出現爐盤脫火時，逆時針旋擰螺塞，直到壓力正常時為止。

2）如果壓力偏小，出現爐盤火太小時，順時針旋擰螺塞，直到壓力正常時為止。

3）壓力調好後，擰上安全帽。

『陸』 怎樣使用氣壓校正法校正壓力表

氣壓校正法，是利用壓縮空氣或氧氣校正壓力表壓力的一種方法，其結構簡單，使用方便，適用於壓力在0～1.47MPa范圍的可燃性氣體壓力表的校驗。

『柒』 2） 氧氣表可否直接接在壓力表校驗台上用油檢驗為什麼怎樣解決

不能用油校驗、會污染氧氣表、氧氣表再用時氧氣接觸油會引起劇烈氧化而發生爆炸

『捌』 氣體減壓器的作用是什麼

由於氣瓶內壓力較高，而氣焊和氣割和使用點所需的壓力卻較小，所以需要用減壓器來把儲存在氣瓶內的較高壓力的氣體降為低壓氣體，並應保證所需的工作壓力自始至終保持穩定狀態。總之，減壓器是將高壓氣體降為低壓氣體、並保持輸出氣體的壓力和流量穩定不變的調節裝置。

『玖』 皖儀VM1700校準步驟

摘要 您好，親愛的--

『拾』 壓力校驗儀適用什麼國家標准

壓力校驗儀一般適用於數字壓力計的國家標准,如果是綜合檯子的壓力校驗儀也可參考活專塞壓力計檢定規程屬.具體你可以問一下我國專業生產熱工壓力計量設備生產企業,陝西創威.
他們會給你滿意的答復.陝西創威科技有限公司，由原西安熱工壓力儀表廠於2006年7月改制組建。主要從事我國高端壓力、溫度計量校準儀表的研發、製造、銷售。

創威公司組建以來，致力於覆蓋量程范圍廣、准確度等級全的壓力、熱工計量檢測設備。目前我公司生產的壓力計量檢測設備可對 1000Mpa 以下各類壓力表、壓力計、壓力感測器、壓力變送器、壓力控制器、氣體減壓器進行質量檢測和計量測試；熱工計量檢測設備可對任意分度號的熱電偶、熱電阻、二次儀表進行准確計量與檢測。使我們的產品在冶金、石油、化工、電力、計量、鐵路、軍工等行業過萬家單位.