⑴ 谁能帮忙翻译一下!!!急
楼上的翻译。。。诶!
网络翻译的!
你那是一个自动控制分析探头的说明书吧!
直接把说明书的英文版本找出来就可以了!
从中文翻译到英文对这样的术语很难准确到位的!
⑵ 谁懂水处理PH调节用的加氨装置啊详细讲解一下撒!感谢
摘自网络
工艺原抄理
水中的游袭离CO2,能够使水呈酸性,反应如下:
CO2+H2O H++HCO3-
这样水中的H+能够使碳钢等金属发生氢去极化腐蚀,造成铁质构件的损坏,反应如下:
H+ +2e H2 Fe Fe2++2e
特别是在温度较高且不具备缓冲性的化学除盐水中,游离CO2会大大促进钢铁腐蚀,因此必须抑制这种电化学反应。
向水中加氨提高水的PH值,可以有效抑制H+的离解,进而控制金属腐蚀。
流程概述
本装置主要包括药液计量系统、溶配系统、计量投加系统、安全系统和控制系统等五部分。
氨水由水射器吸入计量系统,然后按比例加入溶配系统与除盐水或凝结水混合均匀,由计量投加系统投加到锅炉凝结水或给水中。投加控制可采用手动方式,也可依据上位系统输出的控制信号,进行随动控制,自动投加。
⑶ 加氨装置的分类
1、炉水加磷酸盐系统:
磷酸盐溶液的配制系统图所示磷酸三钠直接加入溶液箱搅拌配置外,亦可单设4m3的溶解箱,经输液泵先循环搅拌后,再进入溶液箱的配制方法.
加磷酸盐量的控制除手工控制外,亦可进行自动控制:依据炉水磷酸根表的采样信号,经微机综合处理后的输出,控制加磷酸盐泵的量达到自动加药的目的.
2、给水、凝结水加氨系统:
氨液的配制除手工配制外亦可进行自动控制:当溶液箱液位低于设定值时,自动开启凝结水进口电磁阀至高液位时关闭,在溶液箱出口管道上安装的导电度仪表的测量值,控制进氨阀门开启,当浓度为±1相当于450 us/cm的导电值,自动关闭进氨阀,完成配药过程.
加氨量的控制除手工控制外,亦可进行自动控制:依据给水导电度(或PH值)的采样信号,经微机综合处理后的输出,控制加氨泵的加氨量达到自动加药的目的.
3、炉水磷酸盐协调控制系统:
在以除盐水作为补给水的高参数,大容量汽包锅炉中,即使炉水中保持合适的PH值,又防止产生游离NaOH,兼有防腐防垢功能,这就是炉水磷酸盐协调处理的目的,在保证炉水PH,PO3-符合部颁标准前提下又使炉水中无游离NaOH的水质工况是靠向汽包内添加Na3PO4+Na2HPO4或Na3PO4+NaOH的混合液来实现的.两种配方的选择主要由锅炉炉水水质决定,而配方的定量-即Na/PO4比(R值)是通过PH和PO3-的测量,查表得到的.
由于可靠的磷酸根和PH测量仪表,微机软件技术的开发,及性能优良的电控加药计量泵的应用,使得炉水磷酸盐协调处理成为可能,并彻底解决了传统磷酸盐处理存在的主要问题.
⑷ 自动加药装置如何选型具体哪个自动加药装置比较好用呢,求用过的朋友推荐~
1、根据系统需要投加溶液量来确定选用规格
2、根据需要选取加药装置各部件的材质等
⑸ 电厂化学磷酸盐加药系统图
工艺流程简述:本装置分为三个处理系统,即为预处理系统、RO脱盐系统、混床精处理系统等。预处理系统包括原水泵、多介质过滤器及过滤器反洗设备等,用于去除水中的悬浮物、胶体等,为后续的脱盐处理提供条件:RO脱盐系统包括5um过滤器、RO膜组、RO清洗系统和中间水池等,脱除水中98%的盐份,是装置的核心系统;精处理系统主要有混床、再生系统、中和池组成,作为精处理系统它的主要作用是保障出水水质指标。1.系统主工艺流程:原水→(原水池)→原水泵→絮凝剂加药装置→管道混合器→多介质过滤器→阻垢剂加药装置→保安过滤器→高压泵→反渗透装置→(中间水池)→中间水泵→混床→(除盐水池)→除盐水泵→自动加氨装置→主厂房2.系统辅助流程:2.1过滤器反洗系统:由反洗水箱、反洗水泵和罗茨风机构成。用于定时去除多介质过滤器截留的污物。反洗水水源采用RO装置产生的浓水或原水。罗茨风机目的是增强反洗效果,采用空气擦洗时,气体在水中分散成微小气泡,带动滤料互相摩擦,同时借助水的作用,则能够将泥球打散并使粘附于滤料表面的杂质剥落下来,然后用反洗水冲走,从而提高反洗效果。2.2RO清洗系统主要设备有5um过滤器、清洗水箱、清洗水泵等。随着系统运行时间的增加,进入RO膜组的微量难溶盐、微生物、有机和无机杂质颗粒会污堵RO膜表面,发生RO膜组的产水量下降、脱盐率下降等情况。为此需要利用RO清洗系统,在必要时对RO装置进行化学清洗。2.3阻垢剂投加系统:主要有阻垢剂计量箱和阻垢剂计量泵组成。为了防止溶解在水中的不易溶解的盐类在反渗透浓水侧的浓度超过溶度积产生沉淀,在5um过滤器前投加阻垢剂。阻垢剂计量泵配置为两台,一用一备。2.4再生系统:主要有酸计量、碱计量箱、酸碱喷射器及原有的酸碱储罐等。用于对失效的离子交换器进行再生操作。2.5絮凝剂投加系统主要有絮凝剂计量箱和絮凝剂计量泵组成。为了保证预处理的效果,在多介质过滤器前投加絮凝剂,使水中的悬浮物、胶体、有机物等颗粒形成絮凝体,在多介质过滤器上被截留去除。絮凝剂计量箱和计量泵配置为各两台,一用一备。2.6氨水投加系统主要由氨计量箱和氨计量泵组成。目的提高除盐水的PH值,保证锅炉正常运行的水质要求。氨计量泵配置为两台,一用一备。2.7压缩空气系统主要由空气压缩机、储气罐和空气冷干机组成,目的是满足气动蝶阀和气动隔膜阀等气动元器件能正常工作的气压要求。
⑹ 加氨装置的概述
本厂生产的炉内加药装置包括给水加氨,加联胺,炉水加磷酸盐,炉水加磷酸盐协调控制版,凝结水加氨等系统权.
加药装置的单元组合形式主要视机组容量大小,锅炉配置的方式(二炉共用一套或单炉单套等),自动化水平的高低(自动或手动控制),加药泵种类的选用(交流或支流马达,进口或国产泵)灵活的组成各种不同形式单元,安装在一个底座上,这种工厂化的整套装置,大大减少了设计和现场安装的工作量,对整机的质量,安全和现场投运提供了可靠的保证.
单元组合装置各部件材质,主要分为不锈钢,碳钢,和碳钢衬胶等几种形式,视用户需要而定.
⑺ 加药装置的技术参数
装置名称 组合类型 溶药箱
体积m3 计量泵
种类 计量泵
流量(L/h) 计量泵
压力(Mpa) 加药
方式 联胺除氧加药装置 二罐二泵
二罐三泵 1.0
1.5
2.0 柱塞式
机械隔膜式
液压隔膜式 30-200 1.6-24 手动
自动 调节PH值加氨装置 二罐二泵
二罐三泵 1.0
1.5
2.0 柱塞式
机械隔膜式
液压隔膜式 30-200 1.6-24 手动
自动 磷酸盐加药装置 二罐二泵
二罐三泵 1.0
1.5
2.0 柱塞式
机械隔膜式
液压隔膜式 30-200 1.6-24 手动
自动 凝聚剂(助凝剂)加药装置 二罐二泵
二罐三泵 1.0,1.5
2.0,3.0 柱塞式
机械隔膜式
液压隔膜式 40-330 0.6-1.4 手动
自动 缓蚀剂(阻垢剂)加药装置 二罐二泵
二罐三泵 1.0,1.5
2.0,3.0 柱塞式
机械隔膜式
液压隔膜式 40-330 0.6-1.4 手动
自动 调节PH值加酸(加碱)装置 二罐二泵
二罐三泵 1.0,1.5
2.0,3.0 柱塞式
机械隔膜式
液压隔膜式 40-330 0.6-1.4 手动
自动 硫酸亚铁镀膜加药装置 一罐一泵
二罐二泵 1.0,1.5
2.0,3.0 离心式
转子泵 0.8-31
m3/h 0.4左右 自动
⑻ 电化学腐蚀的解决办法
必须执行GB/12145枣1999《火力发电机组及蒸汽动力设备水汽质量》标准;DL/561枣1995《火力发电厂水汽化学监督导则》,化学监督网要发挥监督作用。严格按启动阶段的水汽质量标准,控制启动后的水汽质量,不合格严禁升压、带负荷。
机组停备时间超过15天,应采用新的防腐技术。防止停用期间腐蚀。
彻底解决凝汽器溶解氧不合格问题。
投入自动加氨装置,保证给水pH的合格率。
严密监视#2机水冷壁结垢量的增长速度,在必要的时间安排化学清洗。
建议#2炉化学清洗后,在进行加氧联合处理。
⑼ 如何选购加磷酸盐加药装置
辽京科技为您解答:磷酸盐加药装置概述
磷酸盐加药装置是一种将投药、搅拌、输送液体和自动控制融为一体的成套装置,它的适应性强,应用范围广。主要应用在电厂的原水、锅炉给水、油田地面集输脱水处理系统,石油化工等各种加药系统和废水处理系统。投加药剂的种类有凝剂、磷酸盐、氨液、石灰水、水质稳定剂(缓蚀剂)、阻垢剂、液体杀虫剂等。
磷酸盐加药装置工作结构原理
该加药装置主要由溶液箱、搅拌箱(带搅拌器)、计量泵、液位计、电控柜、管路、阀门、安全阀、止回阀、压力表、过滤器、底座、扶梯等组成(可根据用户实际要求配置)。加药装置根据所需药剂浓度,在搅拌箱内配制,经搅拌器搅拌均匀后投入溶液箱、用计量泵(加药泵)向投药点或指定的系统中输送所配制的溶液。成套加药装置具有结构紧凑、安全简单、操作使用简便等特点。该装置还可根据用户不同工艺流程的要求,进行有针对性的设计、配置必要的部件,实现功能适合(如自动远程控制)、经济实用。
磷酸盐加药装置选型注意事项
1、用户选用加药装置时,首先根据系统需要投加溶液量来确定选用规格(包括计量泵参数、搅拌箱容积、溶液箱容积及现场条件),再根据投加情况、确定投加情况,确定投加方式(一般采用“一开一备”的方式)
2、根据需要选取加药装置各部件的材质(不锈钢、碳钢、非金属材料)、计量泵型号(隔膜泵、柱塞泵)或向我公司提供所加药剂的参数(名称、浓度、温度、密度、粘度、腐蚀性等)
3、其他对加药装置的特殊要求。
此加药装置用于火力发电厂热力系统,通过跟踪热力系统水汽品质的变化,加药计量泵自动将化学溶液如:氨、联胺、磷酸盐等加入水汽系统,使系统水汽品质处于良好工况,保证机组安全运行,也适用于原水、凝结水、循环水、除盐水、废水等水处理系统。
⑽ 加药装置的技术参数
装置名称 组合类型 溶药箱
体积m3 计量泵
种类 计量泵
流量(L/h) 计量泵
压力(Mpa) 加药
方式 联胺除氧加药装置 二罐二泵
二罐三泵 1.0
1.5
2.0 柱塞式
机械隔膜式
液压隔膜式 30-200 1.6-24 手动
自动 调节PH值加氨装置 二罐二泵
二罐三泵 1.0
1.5
2.0 柱塞式
机械隔膜式
液压隔膜式 30-200 1.6-24 手动
自动 磷酸盐加药装置 二罐二泵
二罐三泵 1.0
1.5
2.0 柱塞式
机械隔膜式
液压隔膜式 30-200 1.6-24 手动
自动 凝聚剂(助凝剂)加药装置 二罐二泵
二罐三泵 1.0,1.5
2.0,3.0 柱塞式
机械隔膜式
液压隔膜式 40-330 0.6-1.4 手动
自动 缓蚀剂(阻垢剂)加药装置 二罐二泵
二罐三泵 1.0,1.5
2.0,3.0 柱塞式
机械隔膜式
液压隔膜式 40-330 0.6-1.4 手动
自动 调节PH值加酸(加碱)装置 二罐二泵
二罐三泵 1.0,1.5
2.0,3.0 柱塞式
机械隔膜式
液压隔膜式 40-330 0.6-1.4 手动
自动 硫酸亚铁镀膜加药装置 一罐一泵
二罐二泵 1.0,1.5
2.0,3.0 离心式
转子泵 0.8-31
m3/h 0.4左右 自动