Ⅰ 請問英文高手「威海邦聯進出口有限公司」正確翻譯是「WEIHAI BONGLIN IMP.& EXP.CO.,LTD」嗎先謝了！
「威海邦聯來進出口有自限公司」可以翻譯成:
「WEIHAI BANGLIAN IMP.& EXP.CO.,LTD」
一般公司名字自己說了算, 可以把邦聯作為音譯的也好.原來寫的是BONGLIN (聽著象邦林的). 所以, 可以直接把邦聯的漢語拼音寫出來.
也可以用英文的發音翻譯一下.
Ⅱ 東莞市華現五金科技有限公司怎麼樣
簡介：東莞市華現五金科技有限公司成立於2013年12月27日，主要經營范圍為研發、產銷、加內工：五金製品容等。
法定代表人：刁劍影
成立時間：2013-12-27
注冊資本：10萬人民幣
工商注冊號：441900001811971
企業類型：有限責任公司(自然人投資或控股)
公司地址：東莞市橫瀝鎮六甲村振興東路35號浩中工業園F棟2-2
Ⅲ 東莞市紹華五金製品有限公司怎麼樣
簡介：東莞市復紹華五制金製品有限公司成立於2009年10月23日，主要經營范圍為加工：電子元件、五金沖壓等。
法定代表人：劉傑華
成立時間：2009-10-23
注冊資本：300萬人民幣
工商注冊號：441900000662524
企業類型：有限責任公司(自然人投資或控股)
公司地址：東莞市石碣鎮四甲第二工業區