① 你好,看您對閥門的英文翻譯很熟,可以幫我翻譯下嗎
size unit下IN NS 應該是美標 英寸，BALL VALVE,CL150,RF,TI ASME B367 GR C2 BODY TI TRIM (PPL) SEATS ，球閥，150磅級，RF法蘭，閥體鈦材TI ASME B367 GR C2 這個是標准號，閥座TI TRIM (PPL)也是鈦版材的，(FULL)PORT 全通徑，權WRENCH CP MSS-SP-72 ASME B16.5，採用手柄操作，手柄的製造、安裝遵循MSS-SP-72 ASME B16.5標准，SP-W TVGRAP GASKET 閥體墊片SP-W TVGRAP 這個好像是一種特殊材料編號，需要問工廠核實，GRAP PACKING 石墨填料。REMARK下這些東西應該是一些技術文件代號。
② 求助英文高手 知道閥門的 幫忙翻譯一下
10關閉3 / 4「超級雙閘板閥800級螺栓閥蓋OS&Y a182-f60 2205雙工硬面座椅NACE MR0175
③ 閥門中STEM/SEAT什麼意思
STEM是閥桿的意來思，直通閥下面會接自一個PLUG閥塞
SEAT是閥座，也叫做SEAT RING
他們一起被叫做是閥門的TRIM，閥內件
蝶閥種一般不說STEM，說成是SHAFT吧
一般直通閥里把閥桿叫做STEM
有問題給我聯系吧
④ stock finish,smooth finish,gramophone finish,on flanges,valve seats and gaskets求翻譯 英語
stock finish 精加工
smooth finish 光潔度
gramophone finish 螺旋紋加工
on flanges 在法蘭凸緣
valve seats and gaskets 閥座和墊片
⑤ ball valve，304ss，cl3000，1/2"od-8mmod 1/2"od-8mmod是什麼意思
如果你清楚閥門型號所代表的的意思，我就不解釋了，我就給你大概分析下訂單形式，。
BALL VALVE--球閥，RF--閥門連接法蘭為凸檯面RF面，
SS ASTM A351 GR.CF3M BODY SS 316L--閥體材質為美標316L，
TRIM SS 316 AND CARBON GRAPHITE SEATS
--我覺得應該是壓蓋墊片為316+柔性石墨纏繞墊，
FULL PORT--全通徑，FIRE SAFE EXTENDED STEM LEVER--這個不太明白，
API-608 ASME B16.5--執行標准，
要核對，對幾個重點內容就可以，像口徑、壓力、材質。
但是你給的閥門型號為國標表示方法，訂單給的都為美標表示方法，要仔細對的話得費點事。
⑥ 閥門字母的含義是什麼閥門上的字母都代表什麼意思
一單元：閥門類型代號
類型 安全閥 蝶閥 隔膜閥 止回閥
底閥 截止閥 節流閥 排污閥 球閥 疏水閥 柱塞閥 旋塞閥 減壓閥 閘閥 代號 A D G H J L P Q S U X Y Z
當閥門還具有其它功能作用或帶有其它特異結構時，在閥門類型代號前再加註一個漢語拼音字母，按下表的規定。
第二功能作用名稱 代號 第二功能作用名稱 保溫型 B 排渣型 低溫型 D 快速型 防火型 F （閥桿密封）波紋管型 緩閉型 H --- 低溫型指允許使用溫度低於-46℃以下的閥門
二單元：傳動方式
傳動方式 電磁動 電磁-液動 電-液動 蝸輪 正齒輪 傘齒輪 氣動 液動 氣-液動 電動 手柄手輪 代號 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 無代號
安全閥、減壓閥、疏水閥、手輪直接連接閥桿操作結構形式的閥門，本代號省略，不表示；對於氣動或液動機構操作的閥門：常開式用6K、7K表示；常閉式用6B、7B表示；防爆電動裝置的閥門用9B表示。
⑦ 截止閥型號，每個字母代表什麼意思
1，JB/T 308 閥門型號編制標
2一、截止閥 J4(1)1T-16 型號中各個字母與數字代表的含義：
字母J：表示截止閥
數字4：表示傳動方式為正齒輪
數字（1）：表示連接方式為法蘭連接（根據規定通常省略）
第二個數字1：表示結構形式為閥瓣非平衡式直通流道；
字母T：密封副材料為銅合金
數字16：表示公稱壓力為1.6MPa
二、截止閥
（一）截止閥
截止閥又稱截門閥，屬於強制密封式閥門，所以在閥門關閉時，必須向閥瓣施加壓力，以強制密封面不泄漏。當介質由閥瓣下方進入閥門時，操作力所需要克服的阻力，是閥桿和填料的摩擦力與由介質的壓力所產生的推力，關閥門的力比開閥門的力大，所以閥桿的直徑要大，否則會發生閥桿頂彎的故障。按連接方式分為三種：法蘭連接、絲扣連接、焊接連接。從自密封的閥門出現後，截止閥的介質流向就改由閥瓣上方進入閥腔，這時在介質壓力作用下，關閥門的力小，而開閥門的力大，閥桿的直徑可以相應地減少。同時，在介質作用下，這種形式的閥門也較嚴密。我國閥門「三化給」曾規定，截止閥的流向，一律採用自上而下。截止閥開啟時，閥瓣的開啟高度，為公稱直徑的25%～30%時.流量已達到最大，表示閥門已達全開位置。所以截止閥的全開位置，應由閥瓣的行程來決定。
截止閥（stop valve,Globe Valve）的啟閉件是塞形的閥瓣，密封上面呈平面或海錐面，閥瓣沿閥座的中心線作直線運動。閥桿的運動形式，（通用名稱：暗桿），也有升降旋轉桿式可用於控制空氣、水、蒸汽、各種腐蝕性介質、泥漿、油品、液態金屬和放射性介質等各種類型流體的流動。因此，這種類型的截流截止閥閥門非常適合作為切斷或調節以及節流用。由於該類閥門的閥桿開啟或關閉行程相對較短，而且具有非常可靠的切斷功能，又由於閥座通口的變化與閥瓣的行程成正比例關系，非常適合於對流量的調節。
（二）工作原理
閥門對其所在的管路中的介質起著切斷和節流的重要作用,截止閥作為一種極其重要的截斷類閥門,其密封是通過對閥桿施加扭矩,閥桿在軸向方向上向閥瓣施加壓力,使閥瓣密封面與閥座密封面緊密貼合,阻止介質沿密封面之間的縫隙泄漏。
截止閥的密封副由閥瓣密封面和閥座密封面組成,閥桿帶動閥瓣沿閥座的中心線作垂直運動。截止閥啟閉過程中 啟高度較小,易於流量的調節,且製造維修方便,壓力適用范圍廣。