⑴ parrot是什麼意思
parrot
[5pArEt]
n.
鸚鵡, 學舌者, 機械模仿別人的人
vt.
學舌
parrot
par.rot
AHD:[p²r「…t]
D.J.[6p#r*t]
K.K.[6p#r*t]
n.(名詞)
Any of numerous tropical and semitropical birds of the order Psittaciformes, characterized by a short hooked bill, brightly colored plumage, and, in some species, the ability to mimic human speech or other sounds.
鸚鵡:多種熱帶和亞熱帶鸚形目鳥類中的任一種,其特徵是長有短鉤喙,亮色羽毛,有些種類的鳥能模仿人的話語或其它聲音
One who imitates the words or actions of another, especially without understanding them.
應聲蟲,學舌者:模仿別人的話語或動作的人,尤指未經理解就模仿
v.tr.(及物動詞)
par.rot.ed, par.rot.ing, par.rots
To repeat or imitate, especially without understanding.
機械地重復或模仿,尤指沒有理解就模仿或重復
Probably from French dialectal Perrot [diminutive of] Pierre [Peter]
可能源自 法語方言 Perrot [] Pierre的小後綴 [彼得]
par「roter
n.(名詞)
parrot
法國方言perrot
⑵ 什麼是機械模仿法
在瞬息萬變的生活中,不管情境如何,把運用於某一事物的東西生搬硬套在另一事物上,只是機械地模仿,使其笨拙可笑,也是創造幽默的一種技巧。
布拉姆·斯多可在他的《論笑》一書中指出,滑稽是「鑲嵌在活東西上的機械的東西」。在瞬息萬變的生活中,突然插進一個機械死板的表現當然好笑。請看下面的例子:有一學生,這天老師教給他三個字「你、我、他」,並用它們造句。「你,你是我的學生;我,我是你的老師;他,他是你的同學。」
學生回家後高興地把這些告訴了父親,指看父親說:「你,你是我的學生;我,我是你的老師。」他又指了指他的母親,「她,她是你的同學。」
父親聽了很氣憤:「我怎麼是你的學生呢?我,我是你的父親;你,你是我的兒子;她,她是你的媽。」
受了委屈的學生來到學校。責怪老師:「老師,您教錯了,應該是這樣的——你,你是我的兒子;我,我是你的父親;她,她是你的媽。」這位學生與他的父親都是「我」到家了,不懂得情境的變化應導致語言表達的變化,機械刻板,乖傻可笑。
這種因乖傻而產生的幽默故事在民間笑話中也有許多實例。小湯姆不善於說話。一天,鄰居家生了個兒子,大家都去祝賀,他也去了。父親特意叮囑他,千萬千萬不要在席間說出不吉利的話,他高興地答應了。
席間,小湯姆一言不發,只管吃牛排。直到吃完了,有人問小湯姆為何不說話,他說:「你們見了吧,我今天可什麼也沒說,這個孩子要是死了,那可不關我什麼事!」小湯姆雖然席上什麼也沒說,可結尾處的假設還是沒有顧及到「此時不該說的話」,叫人哭笑不得。
孩子們的思維一般屬於簡單、直線型,表現出一貫性,也常常因此而鬧出笑話來。
下面再舉二例:湯姆:「我看這位新來的數學教師不怎麼樣。」
比爾:「為什麼?」
湯姆:「昨天他對我們說5+1=6。」
比爾:「錯在哪兒呀?」
湯姆:「可他今天又說4+2=6。」
威利的兒子到姑姑房間里玩,回到爸爸身邊時拿著一小袋糖,說是姑姑給的。
爸爸問題:「你說了『謝謝』沒有?」
「啊,忘了。」兒子馬上又跑到姑姑房裡去道謝,回來以後對爸爸說:「其實我不用去謝姑姑。」
「為什麼呢?」爸爸問。
「姑姑說,『好孩子,不用謝。』」
⑶ 比喻生搬硬套,機械地模仿別人是什麼成語
邯鄲學步。
比喻一味地模仿別人,不僅沒學到本事,反而把原來的本事也丟了。
成語出處
《莊子·秋水》:「子往呼!且子獨不聞夫壽陵餘子之學行於邯鄲與?未得國能,又失其故行矣,直匍匐而歸耳。今子不去,將忘子之故,失子之業。」
白話文:「你去叫!而且你就不曾聽說過那燕國壽陵的小子到趙國的邯鄲去學習走步之事嗎?未能學會趙國的本事,又丟掉了他原來的本領,最後只得爬著回去了。現在你不去,要忘記你的過去,失去你的工作。」
成語用法
偏正式,作謂語、賓語、分句。含貶義。
(3)機械地模仿意思是什麼意思是什麼意思擴展閱讀
近義詞
東施效顰:
比喻模仿別人,不但模仿不好,反而出醜。有時也作自謙之詞,表示自己根底差,學別人的長處沒有學到家。
成語故事
西施因胸口痛,所以皺著眉頭走在村子中,村中的一個長得丑的人(東施)看見了,覺得她這樣做很漂亮,回家後也捂著自己的心口走在村子中。村中的富人見了她,牢牢地關著大門不出去;窮人見了東施,帶著妻兒躲開(她)。(東施)只知道皺著眉頭會很美,卻不知道皺眉頭為什麼會美。
成語用法
作謂語、賓語、定語,帶有貶義。
⑷ 比喻生搬硬套,機械的模仿別人
拾人牙慧 比喻拾取別人的一言半語當作自己的話,奉為圭臬。
囫圇吞棗 比喻在學習上不加分析、選擇,籠統地加以接受。
邯鄲學步 比喻模仿別人不得法,反而把自己原有的本領忘掉了。
生吞活剝 比喻生硬地抄襲或機械的搬用經驗、方法、理論等。