⑴ 機械行業工作人員,英語需要提高,應該從哪方面入手。
首先,我覺得你基本語法必須過關,對常用句型了如指撐。關於基本英語詞彙,只能回靠平時的多答積累,找本辭典,每天記一點,日積月累。最好是找本英文讀物,多讀多記,用實踐豐富自己的詞彙量。就算你去英語培訓機構也只能學到基本英語,矯正你的發音,專業英語他們對你的幫助不大。
其次,關於機械專業英語其實不難,他用的一樣是英語中的基本語法,只是專業詞彙要特別牢記。可以把你平時常接觸到機械結構或機械件,用有道或靈格斯中專業英語詞庫翻譯出來,做好筆記,平時多加練習;而且不同國家的人士,甚至是不同的老外,對同一機械件的習慣叫法會有所不同,像「軸」有的老外習慣用SHAFT,有的老外習慣用AXEL;所以只有進到某個公司,接觸到他們的產品,與他們的老外常接觸才會掌握他們的用詞習慣。
希望對你有所幫助!
⑵ 求機械類專業英語翻譯,先來50分,有大量追加
6. Globle Proction Networks 全球製造網路
No markets anywhere(for profitable procts, at least)are domestic anymore, and no procer need be a domestic procer only. The addition of high. capacity information and communication systems to existing global transportation systems opens every market to any procer for whom the economics is attractive.
現在已經不存在僅僅的國內市場,也不存在只需在國內進行生產的製造者。高能力的信息通訊系統與現存的全球運輸系統的結合已經為所有追求利益的製造者打開了每個市場的大門。
Furthermore, it I increasingly easy to integrate design, proction, marketing, and distribution resources distributed around the world into a coherent「virtual」proction facility As a result, every company has the
potential for linking some portion of its capabilities with complementary capabilities of other companies regardless of their location. If a company whose strength is design recognizes an opportunity in a distant market but lacks local proction facilities or distribution or marketing channels, the company n 10nger faces an obstacle t0 entering that market.
因此,集合分布在世界各地的設計、製造、銷售和運輸等資源形成一個「虛擬」的製造企業已經越來越容易。也正因為這樣,每個公司都有可能將自己的一部分與其他無論什麼地方的公司連系起來形成互補。即使一個公司沒有當地的製造廠,配送和銷售渠道,但該公司的建立就是為了在這個異地的市場取得一席之地的話,那麼對於進入該公司進入這個市場來說就不再有障礙
In 1991, the 21st Century Manufacturing Enterprise Strategy Report envisioned a resource that would be routinely utilized by U. S instry in the year 2006, called Factory America Net(FAN). FAN was to be an international, cross—instry compute network and database system that would make electronic commerce routine. It would provide instantaneous access to detailed information about the capabilities of hundreds of thousands of companies, about the cost and availability of their expertise
and facilities, and about their terms for participating in collaborations.
As with the popular effect of progressively more functional, smaller. scale, and 1ess expensive proction equipment, these networks create many new opportunities for small and medium—size businesses. Quite apart from offering new procts based on the use of the network, through the medium of the network companies can monitor opportunities for selling to customers anywhere in the world and can participate in joint ventures anywhere in the world.
1991年的製造企業戰略報告曾經預想過:到2006年,一種稱為全美企業網路(FAN)的資源將在美國工業進行使用。FAN是一個全球化的多產業的計算機網路,其資料庫系統可以使得電子商務更貼近實際。它可以提供:成百上千的公司生產力狀況,這些公司的成本以及其專業技術的有效性這些公司對於共同合作的說明限制等等方面的詳細信息。由於日益增多的多功能,小型化,低成本的製造設備等的影響,網路協作正在為中小型公司創造更多的商業機會。網路化公司不僅通過網路提供新的產品,通過網路媒介,它們還可以獲得將產品賣給更多客戶和在世界上其它什麼地方參與合資的機會。
Globalization is also bringing about the integration of the internationally distributed facilities of a single company into a truly coherent global proction resource. The commitment of the Ford Motor Company to this goal is a case In 1 993 Ford announced that it was electronically merging its seven automotive design centers——in the United States(Valencia, California, and Dearborn, Michigan), England(Dunton), German (cologn/Merkenich), Italy(Turin), Japan(Hiroshima), and Australia(Melbourne). Then, in 1994, CEO Alexander Trotman announced that Ford was merging all its activities, distributed among 30 countries, into a single global operation vehicle type development will be divided among five centers by vehicle type(small cars and light trucks, mid—size cars, et. ), not by national or regional market.全球化也給了將各個分散的單個公司集合為一個真正意義上全球製造的資源帶來了機會。福特汽車為達到這一目標所作的就是一個例子。1993年福特宣布將其七大設計中心(位於美國加州的瓦倫西亞,密歇根州的迪爾伯恩;英國的Dunton;德國的科隆/麥肯尼希;義大利都靈,日本廣島,澳洲墨爾本)進行電子化整合。接著,在1994年時任福特CEO的亞歷克斯·特羅特曼宣布福特對旗下分布於30多個國家的業務進行整合形成全球化的運作。車型研發被根據車輛類型(微型車,輕卡,中級車等等),而不是市場分到五個研發中心進行。
...
⑶ 機械類英語詞彙
樓主你好 如果你想要學習或者需要學習機械類的英語詞彙 可以專門買一本詞典的 有這樣的專業英語字典
如果幫助到你望採納哦 謝謝你對我的鼓勵 祝你天天開心哈
⑷ 如何學習機械製造類的專業英語
飛龍在天
⑸ 往機械英語筆譯方向走,如何進一步提升機械類的英語翻譯資料哪裡找
多積累些機械專業的詞彙。不知你是想做口譯還是筆譯。不論哪種翻譯,建議你找個培訓班或者自學考個翻譯證。但翻譯還是要多實踐。
⑹ 怎麼增加英語詞彙量
聽英語歌,留意歌詞,盡量猜測它的意思,然後查閱比較簡單的一兩個單詞,以後學西到的時候印象就會更深刻,更容易記住了
⑺ 想往金山詞霸中添加一些機械英語專業詞彙,該怎麼做呀
好像不能自定義添加詞典吧?試試靈格斯辭典—— http://www.lingoes.cn/zh/index.html