『壹』 請問我的專業是機械電子工程...日語的怎麼說請加上假名...謝謝
機械電子工程は私の専攻です。
きかいでんしこうていはわたしのせんこうです。
『貳』 機電產品進口許可證，減免稅，法檢日語怎麼說
機電產品進口許可證
機械 電子 商品 輸入 免許
きかい でんし しょうひんゆにゅう めんきょ
減免 稅
げんめん ぜい
法檢
輸出入 商品 法定 検査
ゆしゅつにゅう しょうひん ほうてい けんさ
『叄』 非標自動化裝置用日語怎麼說...
非標自動化裝置非標准セルフ化設備工裝夾具工程組立冶具提問者評價謝謝~~~我也是在翻譯說明書的時候遇到的生詞....
『肆』 機電一體化 日語怎麼說
機電一體化
きでんいったいか
或者外來詞版本
メカトロニクス
めかとろにくす
mechatronics
『伍』 日語裡面 機電 怎麼說
機電：きでん
輸入：kidenn
諧音：ki 代恩（恩發輕音）
補充：
不是きてん
是：きでん
『陸』 請問 機械類日語 ヨーク用中文怎麼說啊 ~~
查了一下日漢機電工業詞典：
ヨーク：軛鐵，環口，框；叉形件；擋料銷支塊；架，座；支架。
你可以根據資料內容選定符合的譯法。
『柒』 日語空機運轉怎麼說
有2種情況：
1.當由於抄某種原襲因導致物料不能供應，機器又不便停車時的空轉，日語叫：空運転（からうんてん）
2.設備或大型機器第一次開車，在正式投入物料前先行運轉以便確認機電信號設施有無問題的，日語叫：試運転（しうんてん）
在中國很多人把這2種情況都稱為空轉，也就是你說的空機運轉。
『捌』 機器在工作（運作）日語怎麼說 用働く還是動く
機器在工作（運作）日語 用 動く。不過這時一般還是多用「運転（うんてん）」。
『玖』 用日語怎麼說家用電器
家用電器 かていようでんきせいひん「家庭用電気製品」
錄象機 ビデオ
電視機 テレビ
攝影機 ビデオカメラ
收錄機 ラジカセ
收音機 ラジオ
頭載式耳機 ヘッドホン
遙控 リモコン
吸塵器 そうじき「掃除機」
洗衣機 せんたくき「洗濯機」
乾衣機 かんそうき「乾燥機」
電熨斗 アイロン
縫紉機 ミシン
電冰箱 れいぞうこ「冷蔵庫」
電凍箱 れいとうこ「冷凍庫」
電飯鍋 すいはんき「炊飯器」
微波爐 でんしレンジ「電子レンジ」
電磁灶 でんじちょうりき「電磁調理器」
洗碗機 しょっきあらいき「食器洗い器」
熱水器 ゆわかしき「湯沸かし器」
電爐 でんねつき「電熱器」
電烤箱 オーブン
麵包爐 トースター
換氣扇 かんきせん「換気扇」
電風扇 せんぷうき「扇風機」
被爐 こたつ「火燵」
電熱毯 でんきもうふ「電気毛布」
電暖爐 でんきストーブ「電気ストーブ」
空調機 エアコン
除濕機 じょしつき「除濕器」
加濕器 かしつき「加濕器」
吹風機 ドライヤー
電動刮鬍刀 でんきかみそり「電気剃刀」
螢光燈 けいこうとう「蛍光燈」
電燈 でんとう「電燈」
台燈 でんきスタンド「電気スタンド」
手電筒 かいちゅうでんとう「懐中電燈」
電腦 パソコン
傳真 ファックス
列印機 プリンター
掃描儀 スキャナー
復印機 コピー
電話 でんわ「電話」
電池 でんち「電池」
插座 コンセント
插頭 プラグ
開關 スイッチ