設備調試用英語怎麼說

❶ 「調試報告」的英文譯法

你的擔心很有道理。debug主要用於在程序中發現了錯誤，對其進行調試的場合。強調 先有錯誤的出現。你的設備是機械方面的，不屬於程序，並且也涉及不到 有錯誤存在的先提。所以不適合使用 debug。

根據你的情況有2個詞推薦給你選擇：
1 checkout
2 testing 或者 test。

第2個就不用說了。具有很強的一般性。下面說 checkout。這是個名詞，有以下3方面含義

1.最後檢查；(對新機器等的)使用練習。
2.(購貨時的)結賬。
3.(旅館規定結賬後必須離去的)離館時限。

雖然第2，3個含義不適合你，但在有上下文的情況下，使用checkout 絕對不會導致誤解。你的情況很適合第一層的意思。

最後：checkout report 或者 testing report、test report 都可以。

❷ 試調 英語怎麼說，急急急急急，謝謝

我想你是想表達一台設備或一條生產線的試調，那麼應該用commisioning。adjust是調節、調整的意思。debug在計算機方面表示調試的意思。
commissioning
n.
試運轉； 試車

投（入生）產

啟動

❸ 英語翻譯，高手幫忙

設備調試與現場維修維護，熟悉電路、油路、氣路原理。
On-site maintenance and debugging equipment maintenance, familiar with the circuit, oil, gas and principles of the road.
5S管理、持續改善 ；
5S management, continuous improvement
過程式控制制與不良品分析，客戶投訴分析與應對；
Process control and analysis of non-performing procts, analysis and response to customer complaints
產線之質量提升及工藝改善；
Proction line and upgrade technology to improve the quality of
參於新品導入，完成治具驗證、檢討、改善、量產後治具異常處理。
Participation in the new import, completed a verification, review and improve governance with abnormal amount of post-processing.
編製作業指導書
The preparation of operating instructions

❹ 調試方式的英語翻譯 調試方式用英語怎麼說

調試方式：debug mode

❺ 開機調試通知單 英語怎麼 翻譯

Starting debugging written notice

❻ 主要負責非標設備的自動化電氣控制系統的設計以及設備調試 用英語怎麼說

（主語） is mainly responsible to design and debug the automation electrical control systems of customized devices.

❼ 機械設備調試的「調試」英文用什麼單詞

調試的英文：shakedown test

test讀法 英[test]美[test]

1、 考驗；試驗；測試

2、作不及物動詞的意思是：試驗；測試；接受測驗

短語

1、hardness test[力]硬度試驗 ; 硬度測試 ; 硬度實驗

2、Dynamic test[試驗]動態試驗 ;[試驗]動態測試 ;[力]動力試驗 ; 動力測試

3、orthogonal test[農學]正交試驗 ; 正交實驗法 ; 正交設計

4、Term test項測試 ; 長期試驗 ; 期中考試

5、Tourniquet test束臂試驗 ; 血壓帶試驗 ; 止血帶試驗

(7)設備調試用英語怎麼說擴展閱讀

test的詞語用法

1、test用作名詞的基本意思是「測驗」,指用一系列需要回答的問題來考查應試者對某一科目的了解,也可指用一系列動作來證明某人做得如何,還可指「體檢,化驗」「試驗,檢驗」,引申可作「考驗」解,是可數名詞。

2、test也可表示用於檢驗其他事物標準的「判斷准繩,試金石」。

3、test用作動詞的基本意思是「測驗」「檢驗」「檢查」「考查」,指按標准對受試之物進行測試,目的在於檢驗某物的內容或可能存在的缺點、毛病等,引申可作「考驗」「勘探,探測」解。

4、test一般用作及物動詞,接名詞或代詞作賓語,可用於被動結構。

5、test可以是名詞，可以是動詞，作為名詞時前面要加冠詞the或a，如put to thetest(試驗)。

❽ 調試 英文是什麼

計算機術語中的調試的動詞和名詞形式分別是
debug,
debugging
其他的單詞還有
modify,
test

❾ 調試記錄英語

調試人Tested by:
核對人Checked by:
驗收人Verified by:
設備調試記錄Equipment Testing Record

❿ 誰能幫我翻譯一下「電氣設備安裝、調試檢修及服務」用英語怎麼說

Installation, configuration, maintenance and services of electronic equipment.（如果是家用電器，最後一個單詞改為appliances）