① 請高手幫忙翻譯機械日語，並標日語平假名，謝謝
ホッパー來乾燥機（ほっぱーかんそう自き）、熱循環効率省エネ乾燥機（ねつじゅんかんこうりつしょうえねかんそうき）、除濕乾燥機（じょしつかんそうき）、パワー粉砕機（ぱわーふんさいき）、中速粉砕機（ちゅうそくふんさいき）、低速粉砕機（ていそくふんさいき）、薄膜粉砕機（はくまくふんさいき）、即刻回収小型粉砕機（そっこくかいしゅうこがたふんさいき）、縦型混色機（たてがたこんしょくき）、橫型混色機（よこがたこんしょくき）、回転式混色機（かいてんしきこんしょくき）、高速混合器（こうそくこんごうき）、縦型攪拌機（たてがたかくはんき）、
② 日語翻譯，剪叉式升降機中的「剪叉式」日語怎麼說
剪叉式：はさみ（就是剪刀的意思）
剪叉式升降機：はさみリフト（或者也直接叫：はさみ升降機）
③ AIT-16升降台 用日語怎麼說
AIT-16升降台
2・4．6口コンセント（插座一般都是用幾口表示的多）
④ 求助日語翻譯
樓主原文中有一些意義不明的數字，有可能是圖示用的編號，我翻譯的時候原封不動的寫上去了哈。
升降台3是由上下兩個停車空間S組成的一體式置物台。該置物台的下面安裝了凹槽6若干，通過卷鏈條機4來捲起鏈條5使檯面上升，放開鏈條使檯面下降。
申請1（此處應該是專利申請的意思吧）的發明是使升降台的層數增加至若干層（>2)，使用升降驅動部分的動力來使檯面上升或下降。把地面層作為上下車時使用的層面，車輛停在檯面上，然後把地面層的上層和基礎層，或至少其中一個作為停車空間，即把上文中的雙層升降台作為置於上層的停車空間使用。
由於檢測器安裝在升降機的電動發動機的軸承部分，所以可以准確的檢測升降過程的運作。另外由於整個裝置中升降機是一體機模式，所以檢測器的安裝也很容易。
申請4的發明是在申請1到3的轉動軸保持固定位置的勢能方法之上，又加上了能夠檢測周邊的轉動的檢測器的裝置。
描述電量的圖表
調速機的表面防腐蝕處理
⑤ 請高手翻譯一下有關測量設備的日語說法
低溫脆性試驗機:低溫脆性試験機（ていおん ぜいせい しけんき）
硫變儀內：硫黃升降計（いお容う しょうこう けい）
門尼儀： ムーニー粘度計 （mu ni nenndo kei）
垂直彈性儀：粘弾性測定機（nenn dann sei sokutei ki）
電擊穿試驗機：電気沖撃試験機 （dennki syougeki sikenn ki） 或者 パンクチュアーテスター（pannku tyua tesuta）
壓縮彈性儀： 圧縮弾性測定器（assyuku dannsei sokutei ki）
AKRON耐磨耗試驗機: AKRON耐摩耗性測定器(akron taimamou sei sokutei ki)
換氣式熱空氣老化箱: 換気システム (kannki sisutemu)
⑥ 「數控」，「汽車檢測線」 「升降機」「拆裝平台」各用日語怎麼翻譯
數控： デジタル制御
汽車檢測線：車検ライン
升降機：エレベーター
⑦ 升降車 日語怎麼說
フォークリフト
あるいは
リフト車
⑧ 設備升級 日語怎麼說
デバイス アップグレード
device upgrade