❶ 配套設備 日語怎麼說
改了一下，不好意思剛才用錯了。
プラント設備 。
國際の軌道に乗る。
❷ 非標自動化裝置用日語怎麼說...
非標自動化裝置非標准セルフ化設備工裝夾具工程組立冶具提問者評價謝謝~~~我也是在翻譯說明書的時候遇到的生詞....
❸ 「誰知道這個設備怎麼用」 日語該怎麼說這句話呢請不要省略。
どなたかがこの設備（せつび）の操作（そうさ）方法（ほうほう）をご存知（ぞんじ）ですか？
意譯了一點點:誰知道這個設備的操作方法?
PS;用了敬語..如果不用的話,句子可以改成
誰（だれ）かこの設備（せつび）の操作（そうさ）方法（ほうほう）を知（し）っていますか？
❹ 設備日語怎麼說
設備
設備。備品。
設備する。備える。
❺ 請教幾個日語機械用語
カップリング 聯軸器
カセット受け台ユニット 盒式承接台組件
ストライカ 撞擊器，撞針專
ケーブルベア 履帶屬盒
ナットホルタ 螺帽支撐架
ライナー 襯套
アイボルト 吊環螺釘
ノックピン 頂銷
オールアンカー 全部錨(螺母）
ケミカルアンカー 化學錨
パワーモーラ：強力馬達
モータプーリ：馬達輪
車上渡し：車上過橋
ホールインアンカー：孔錨
トラバーサー：橫梁，移動平台
ピット：刀頭，鑽頭
機械用語的話，用在不同的行業有不同的說法的。所以，也有可能我翻的會跟你實際用的不一樣噢
❻ 機械日語
あつ-にゅう ―ニフ [0] 【圧入】 (名)スル
圧力を加えて押し込むこと｡
おし【圧し･押し】專
[一]〔名〕
①おすこ屬と｡
②相撲の手の一つ｡手を相手の胸やわきの下にあてておすわざ｡
③あくまで自分の考えや望みを通そうとすること｡｢―が強い｣
④船荷を実際の重量･石數より少なく見積もること｡
⑤相場の下落｡
⑥押角おしかくの略｡
⑦人を威圧する力｡｢―がきく｣
⑧ものを圧すために用いるもの｡おもし｡おさえ｡｢漬物の―｣
⑨わなの一種｡木･石をおもしにして獣などを捕らえる裝置｡踏めば､打たれて圧死する仕掛けのもの｡ひら｡ひらおとし｡
覺得差不多的意思啊。
❼ 一批設備 用日語怎麼講
一批設備
バッチ設備
❽ 請問日語達人，一套用日語怎麼說 就是一套設備由三個機器組成，那這里當中的一套怎麼說
1ユニット（unit）或者用セット（set）
❾ "設備供貨方"用日語怎麼說
設備の仕入先
❿ 設備升級 日語怎麼說
デバイス アップグレード
device upgrade