机械表日语怎么说

㈠ 帮忙翻译日语（手表专业）

应该是：【エスケープバルブ】吧

从手表的角度来看的话，大概意思是：排气活门
如果手表进如某些气体（比如氦气）的话，就由那个装置排出该气体

㈡ 机械表日语怎麼说

字是一样的，读音kikaihyou（日语汉字发不出来，贴个图）

㈢ 西铁城的手表日语怎么说

西铁城的日语是：シチズン
西铁城的手表：シチズン腕时计（うでとけい）
西铁城公司的前身为日本尚工舍时计研究所，创立于1918年。CITIZEN品牌的计时产品始于1924年，是一款怀表。当时的东京市长，后藤新平先生期望这款苦心研制的日本制造的怀表能够成为“为CITIZEN，也就是全世界全体公民所亲近，所喜爱”的产品，因此将其命名为“CITIZEN”。怀着这样的美好愿望，“西铁城时计株式会社”（CITIZEN Watch Co. Ltd.）在1930年正式成立。一直以来，西铁城都以“为市民所喜爱，为市民作贡献”作为企业理念。
光动能是西铁城的核心技术。从1995年第一只光动能手表问世以来，西铁城公司不断完善光动能手表的设计和技术，克服了表盘吸光，能量储存、节电等种种技术难题，终于实现了将尖端的制表工艺以及精美时尚的外观设计与光动能机芯完美地融合为一体。全球市场上，光动能手表已占西铁城总体销售额的80%以上，光动能已经成为西铁城在手表市场实现差异化竞争的独特技术优势。

㈣ 机械日语翻译

1.作动不具合--- “起动的Bug/缺陷”（“不具合”的意思类似于“bug”或者“缺陷”）
2.ねじ配管のねじ切り上げのバリは必ず取ること ---必须取得螺丝配管的螺丝结束pari（？？不知道这个是什么意思）
3.パッキン类に悪影响与えします---对衬垫物类有不好的影响

㈤ 帮我翻译机械日语！！！

旋削（せんさく）→旋盘（せんばん）
车床
穴明け（あなあけ） →ボ－ル盘
篆床
平削り（ひらげずり） →平削り盘
平面刨床
フライス削り →フライス盘、ミリング盘
铣床
研削（けんさく） →研削盘、グラインダ－
砂轮
歯切り（はきり） →歯切（はぎ）り盘
插齿机

㈥ 请问日语中的"表"通常有哪几种意思

日语里面的“表”通常有两种意思，一种是“表格”的意思，也就是你上面给出的三个例句都是表格的意思，“拾い表”就是建筑行业建筑商根据设计图计算面积或者体积，从而计算施工费用，把计算结果填到表格里，这叫“拾い表”。“集计表”顾名思义就是集计表，统计表，都是表格的意思。念做“ひょう”。还有一个意思是“表面”，比如衣服有衣表和衣服里子，这时候表念做“おもて”，相反里子写成“裏”，念做“うら”。

㈦ 机械日语翻译： 求哦

用表-2所示的结合用法兰进行。
法兰的接续处为四角处。
法兰结合部用研磨盘版(grinder)等处理做到平滑之后，进行必要权的打孔加工。

管子的两端尺寸不同的情况，适用其最大尺寸一侧的板厚(料厚)。
另，原则上以送风机静压作为确定板厚(料厚)的静压。
弯折部位以及弯曲部位，要角部对接。
但是，静压超出1000PA，同时长边超出500mm的情况，外边用FRP积层予以加固强化。

加点分哟，太吝啬了。这么多内容

㈧ 机械表的日语叫什么

机械式腕表的话是メカニカルウォッチ

㈨ 机械日语词汇请教

机械方面的词汇（转自http://www.5f5y.com)
1.スピンドル / 轴、支柱、量杆
2.スプライン /花键轴
3.放电加工（ホウデンカコウ）、ワイヤ放电加工 / 线切割
4.アルゴン溶接（ヨウセツ） / 氩弧焊
5.窒化処理（チッカショリ） / 氮化处理
6.ダイス / 下模
7.パンチ / 冲头
8.バイブレター / 振动器
9.3点セット（减圧弁（ゲンアツベン）、ドライ、ルブリケータ）/ 3大件（减压阀、除湿器、油雾器）
10.ニップル / 管接头
11.ゼネバ / 摩氏机构
12.へりサイド / 埋入螺纹
13.ロッドエンド / 轴承连杆
14.コンベアー / 传送带
15.旋盤（センバン） / 车床
16.フライス盤 / 铣床
17.中ぐり盤 / 镗床
18.シェーパ / 牛头刨床
19.NC加工 / 数控机床
20.プラズマ溶接（ヨウセツ） / 等离子焊接
21.タレット / 六角车床
22.バイト / 刀具
23.シャンク / 刀柄
24.焼きなまし（ヤキナマシ） / 退火
25.焼き入れ（ヤキイレ） / 淬火
26.焼き戻す（ヤキモドス） / 回火
27.焼きならし（ヤキナラシ） / 正火、常化
28.ガスボンベ / 气瓶
29.アセチレンガス / 乙炔气
30.ピロブロック / 轴承座
31.レゾルバ / 角度发送器
32.高周波数焼き入れ（コウシュウハスウヤキイレ） / 高频淬火
33.プレス / 冲床
34.送り装置 （オクリソウチ）/ 送料装置
35.ホッパー / 料斗
36.シュート / 滑道
37.ポスト / 导柱、支柱
38.ランナー / 浇道，浇口
39.ノズル / 喷口
40.ロケーションリング / 定位圈
41.离型剤 （リケイザイ）/ 脱模剂
42.コア、中子 / 芯
43.カーボン渗入 （シンニュウ）/ 渗碳
44.射出成形（シャシュツセイケイ） / 注塑
45.マトリクス / 矩阵图
46.立ち上がり / 脉冲上升沿
47.立ち下がり / 脉冲下降沿
48.合い纸（アイカミ） / 隔档纸
49.デコラ / （装饰板）
50.ニードルベアリング / 滚针轴承
51.クリアランスゲージ / 间隙规（厚薄规）
52.スライダック（滑动变压器）
53.コンセント/ 插座、接线板
54.摩耗（マモウ） / 磨损
55.光明丹（コウメイタン） / 红丹粉
56.油砥石 （アブラトイシ）/ 油石
57.セット鑢 （ヤスリ）/ 什锦锉
58.ダイヤモンド鑢 / 金刚锉
59.エアーリューター / 气磨头
60.瞬间接着剤 （ションカンセッチャクザイ）/ 快干胶（502胶）
61.インシロック / 尼龙抽紧带
62.ニッパー / 斜口钳
63.ラジオペンチ / 尖嘴钳
64.ヘッダー / 集管器
65.リザーブタンク / 储气罐
66.ハイトゲージ / 游标高度尺
67.ノギス / 游标卡尺
68.マイクロゲージ / 分厘卡
69.スケール / 钢皮尺
70.スコヤ / 方形水平角尺
71.ステライト / 斯太莱钢（钴铬钨合金）
72.溶接トーチ（ヨウセツ） / 焊炬
73.ラダーチャート / 梯形图
74.ウレタン / 聚氨脂
75.塩ビ（エンビ） / 聚氯乙烯
76.座屈（ザクツ） / 座沉
77.打痕 （ダコン）/ 瘪痕
78.ノックピン / 定位销
79.制御（セイギョウ） / 电控
80.ブレーカー / 断路器，接触器
81.容量（ヨウリョウ）、コンデンサー / 电容
82.诱导 （ユウドウ）/ 感应
83.トルク / 力矩
84.レバー / 连杆、杠杆
85.タルク / 滑石粉
87.ピンセット / 镊子钳
86.Vブロック / V形铁
87.天井クレーン/行车
88.チェーンブロック/电动葫芦，神仙葫芦
89.クローラクレーン/履带式起重机
90.ラフタークレーン/轮胎式起重机
91.トラツククレーン/汽车起重机
92．ワイヤカッティング：线切割
履带式起重机 クローラクレーン
轮胎式起重机ラフタークレーン
汽车起重机 トラツククレーン
初めの学者よろしくお愿います

1、スピンドル除了楼主说的意思外，我司经常用的是：型长轴和汽车的转向节，
2、ワイヤカッティング：常译成 线切割
3、3点セット：三联体
4、プレス、除了有冲床的意思外还有压力机パチンング
5、浇口说成：汤口（ゆぐち） 即可
6、エプロン式レッカー：履带式起重机
7、タイヤ式レッカー：轮胎式起重机
以上供你参考。

㈩ 机械日语

あつ-にゅう ―ニフ [0] 【圧入】 (名)スル
圧力を加えて押し込むこと｡

おし【圧し･押し】专
[一]〔名〕
①おすこ属と｡
②相扑の手の一つ｡手を相手の胸やわきの下にあてておすわざ｡
③あくまで自分の考えや望みを通そうとすること｡｢―が强い｣
④船荷を実际の重量･石数より少なく见积もること｡
⑤相场の下落｡
⑥押角おしかくの略｡
⑦人を威圧する力｡｢―がきく｣
⑧ものを圧すために用いるもの｡おもし｡おさえ｡｢渍物の―｣
⑨わなの一种｡木･石をおもしにして獣などを捕らえる装置｡踏めば､打たれて圧死する仕挂けのもの｡ひら｡ひらおとし｡

觉得差不多的意思啊。