① 外贸英语干货--阀门类
对于对外贸英语感兴趣的朋友，这里有一份实用的阀门类词汇对照表，帮助理解常见的英文术语。
以上内容整理于2021年10月18日，我们会持续更新更多相关词汇。希望对你的外贸英语学习有所帮助。
② 中压闸阀门 300LB WC6 STL/STL GEAR/10“是什么意思
300LB 法兰 压力等级ANSI 300磅，
WC6是阀体的材料，是美标的一个牌号，类似于国标的铸钢材质,
STL是司太立合金，是阀座的材料,
GEAR/10是传动装置的要求!
③ 阀门:CL150-DN200-RF-FB-TRUB-SE-FIRE-SAFE-ASTM-A216-WCB-TRIM304+RTFE-WORM GEAR，请问整句是什么意思
CL150 公称压力
DN200 公称通径
RF 连接法兰密封形式
FB 全通径阀
TRUB-SE-FIRE-SAFE-ASTM-A216-WCB-TRIM304+RTFE 各个部位的内材质容
WORM GEAR 传动机构
④ 哪位大哥有特气气柜中各阀门的英文缩写代表的意思谢谢！
你好，我就来是从事这方面自的工作的。sv是手动阀，av是气动阀，reg是调压阀，efs是过流遮断器， pt是数字显示器（功能就和压力表一样） vg是真空发生器，cv是逆止阀。。。。。。 （LPT，HPT ，HPG，LPG）这四个是差不多的只不过是数显压力计和指针式压力表，GNBV动源氮气手阀，PNBV低压氮气手阀 VPT是测量vent的数显压力计，还有很多，有什么需要帮忙的尽管说！呵呵，分给我拉。---河北廊坊 又给你补充了
⑤ 汽车电器的所有英文
英文 汉语含义
ARM ROCKER 气门摇臂
BEARING SET CKSHAFT 曲轴轴承套件
BEARING SET CROD 连杆轴承套件
EELT TIMING 正时皮带
BOLT CONNECTING ROD 连杆螺栓
BOLT TLANGE 水泵固定螺栓
BODY AIR ClEANER 空气滤清器壳体
BOOT PUMP PLUNGER 化油器加速泵活塞
BOlT CYLINDER HEAD 气缸盖螺栓
BLOCK ASSY CYLINDER 气缸体组件
CAMSHAFT 凸轮轴
CAP RADIATOR 散热器盖
CARBURETOR ASSY 化油器总成
CANlSTER ASSY 汽油蒸气收集容器
CABIE CHOKK 阻风门拉线
CABLE ACCELERATOR 油门拉线
CAP OIL FILLER 加机油盖
COVER ASSY OIL PUMP 机油泵壳组件
COVER AIR ClEANER 空气滤清器盖
COVER ASSY ROCKER 气门室盖组件
CHAMBER ASSY DIAPHRAGM 真空副腔开启膜片
CLAMP FUEL STRAINER 汽油滤清器
CLUTCH FAN 风扇离合器
CRANKSHAFT 曲 轴
ELEMENT AIR CLEANER 空气滤清器芯
FIL TER ASSY OIL 机油滤清器总成
TITTING WATER OUTLET 出水管接头
FLYWHEEL 飞 轮
FLOAT&PIN KIT 化油器浮子与销子套件
FILLER NECK 加油孔
GASKET ROCKER COVER 气门室盖衬垫
CASKET CYLINDER HEAD 气缸盖衬垫
GAUGE TUEl TANK 汽油表感传器
GASKET INLET MANIFOLD 进气歧管衬垫
GASKET CARBURETOR 化油器衬垫
GAUGE UNI丁WATER TEMPERJ URE 水温感应器
GASKET SET ENGINE OVERHAUl 发动机大修包
HEAD ASSY CYLINDER 气缸盖组件
HOSE BREATHER 通气阀门
HORN ASSY AIR 化油器上盖总成
HOSE RADIATOR lOWER 散热器下水管
HOSE RADIATOR OPPER 散热器上水管
HOSE VAPOR 蒸气收集软管
JET POWER 化油器加浓量孔
JET MAIN 主量孔
JET SLOW 怠速量孔
MUFFIER ASSY MAIN 消声器总成
MANIFOLD EXHAUST 排气歧管
MANIFOLD INLET 进气歧管
OIl SEAL 机油泵油封
PAN ASSY OIL 机油盘总成
PEDAL ACCELERATOR 油门踏板
PIPE EXHAUST FRONT 排气管
PISTONWTTH PIN 活塞连销
PLUG ASSY LRAIN 放水开关
PLUNGER RELIEF 安全柱塞弹簧
PUMP ASSY FUFL 汽油泵总成
PUllEY WATER PUMP 水泵皮带轮
PULLEY CRANKSHAFT 曲轴皮带轮
RADIATOR ASSY 散热器总成
ROD ASSY CONNECTING 连杆总成
ROTOR ASSY OIL PUMP 机油泵齿轮组件
ROD KIT RUMP 加速连杆套件
ROD CAOKE 阻风门
SEAT VAlVE SPRING 气门弹簧座
SEAL VALVE STEM 气门杆油封
SHROUD 散热器护罩
SLREW KIT FAST IDLE ADJUSTI NG 快怠速调节组件
SLREW KIT SPEED ADJUSTING 快怠速调整钉
SP则NG RELIEF 安全柱塞弹簧
SPROCKET CAMSHAFT 凸轮轴齿轮
SPRING VALVE 气门弹簧
SHAFT ROCKER ARM 摇臂轴
TANK ASSY CONDENSER 膨胀水箱总成
TANK ASSY FUEL 油箱总成
TENSONER ASSY TIMING BEIT 正时皮带张紧轮总成
VALVE EXHAUST 排气门
VALVE INLET 进气门
V-BELT V型皮带
VALVE ASSY POWER 加浓装置进油阀
VALVE KIT SOLENOID 怠速电磁阀总成
VALVE KIT THERMOSTATIC 恒温控制阀套件
WATER PUMR & GASKET KIT 水泵总成与衬垫
(电器部分)
英文 汉语含义
ALTERNATOR ASSY 交流发电机总成
ARMATURE SET 电枢总成
BATTERY 蓄电池
BEARING REAR 起动机启轴承
BEARING 轴 承
BOX ASSY FUSE 保险丝盒总成
BRACE ALTERNATOR 发电机调节杆件
BRACKET ASSY REAR 发电机后端盖总成
BRUSH 电 刷
BRACKET REAR 起动机后端盖
BRACKET ASSY TRONT 起动机前端盖
BOARD PRINTED 仪表印刷电路
BULB LAMP 仪表灯
BLADE ASSY 雨刮片总成
CASE METER 仪表壳体
CABLE ASSY HIGH 中心高压线总成
CABlE SET SPARK PLUG 高压线总成
CAM 分电器凸轮
CAP ASSY 分电器盖总成
CLUTCH OVER RUNNING 啮合器总成
CLOCK DIGITAl 数字钟
CONDENSER 电容器
CONTROLLER SUB ASSY 真空点火提前装置
COIl ASSY IGNITION 点火线圈总成
DISTRIBUTOR ASSY 分电器总成
FUSE 保险丝
FLASHER UNIT HAZARD 转向灯闪光器
GAUGE TEMP 室内灯
GEAR KIT 分电器传动齿轮
GIASS METER 仪表玻璃
HEADLAMP UNIT 大灯芯
UOUSING SUB ASSY 分电器外壳总成
IC REGUlATOR ASSY 集成电路调节器总成
IAMP ASSY HEAD 大灯总成
LAMP KIT FRONT TURN SIGNAL 转向灯总成
LAMP KIT FRONT COMBINATION 前小灯总成
LAMP KIT REAR COMB 尾灯总成
LAMP KIT LICENSE 车牌灯总成
LENS TURN SIGNl LAMP 转向灯玻璃灯罩
LINK WIPER 雨刮器连杆
MOTOR WIPER 雨刮器电动机
MOTOR WASHER 清洗器电动机
PANEL INDICATOR 仪表指示灯面板
PANEL INSTRUMENT 仪表盘架
PLUG SPARK 火花塞
PULLEY ASSY 发电机皮带盘总成
RADIO 收音机
RELAY POWE 雨刮器继电器
RELAY INTERMITTENT WIPER 电源继电器
RESISTOR ASSY 附加电阻总成
RELTIFIER ASSY 发电机整流器总成
ROTOR ASSY 分火头总成
ROOM LAMP 室内灯
RING RETAlNING 大灯框
SPRING GOVERNOR 离心块弹簧
SPEEDOMETER 车速里程表
SPEAKER 扬声器
SOCKET BULB 仪表灯座
SHAFT 分电器轴
STARTER ASSY 起动机总成
SCREW SETTING 大灯调整螺钉
SWITCK COlUMN 灯光组合开关
SWITCH ASSY 电磁开关总成
SUPPORT ASSY ARM 断电器总成
STATOR ASSY 发电机转子总成
TANK WASHER 清洗器电动机
WIRE LEAD 分电器引线
WEIGHT 离心块
VAlVE P．C．V 单向阀
YOKE ASSY 磁场总成
（传动装置部分）
英文 汉语含义
BAlL STEEL 定位球
BEARING DIFFERENIAL SIDE 差速器轴承
BEARING DRIVE PINION REAR 主动齿轮轴轴承
BEARING UNIVERSAL JOINT 万向节轴承
BEARING NEEDLE 第二轴前轴承
BEARING CLUTCH RELEASE WC ARRI 离合器分离轴承
BOLT WASHER ASSEMDLED 离合器壳固定螺钉
CARRIER ASSY DIFF 差速器壳总成
CASE ASSY MANTM 变速器壳体总成
COVER ASSY UNDER 变速器油底壳总成
COVER ASSY ClUTCH 离合器压盘总成
CYLINDER 离合器分泵
DISC CLUTCH 离合器被动片
FORK SHIFT 换档拨叉
FLANGE COMPANION 传动轴凸缘
GEAR ASSY 3RD SPEED 3档齿轮总成
GEAR ASSY 2ND SPEED 2档齿轮总成
GEAR ASSY 1ST SPEED 1档齿轮总成
GEAR ASSY OVER TOP 超速档齿轮总成
GEAR COUNTER SHAFT CLUSTER 中间轴总成
GEAR COUNTER SHAFT REVERSE 中间轴超速齿轮
GEAR COUNTER SHAFT OVERTOR 中间轴倒档齿轮
GEAR REVERSE IDLER 倒档齿轮
GEAR DIFFERENTINL SIDE 半轴齿轮
GEAR SET FINAl DRIVE 减速器齿轮总成
GEAR SET DIFFERENTIAL 差速器齿轮总成
HOUSING ASSY REAR AXLE 后桥壳体总成
HOUSING COMPL EXTENSION 变速器后壳体
HUB&SLEEVE SYNCH 齿毂与啮合套
JOURNL UNIVERSAL JOINT 十字轴
JOINT KIT UNIVERSAL 十字轴套件
KEY SYNCHRONIZER 同步滑块
LEVER COMPLETE CLUTCH CON TROL 分离轴承控制杆
MAN TM ASSY 手动变速器总成
NUT SIDE BEARING 轴承调整螺母
PEDAl CLUTCH 离合器踏板
PINION ASSY MAIN DRIVE 变速器第一轴总成
PINION DRIVE 减速器主动齿轮
PLUG ASSY MAGNET 磁性放油柱塞
PLUG ASSY FIlLER 加油口柱塞
PLUNGER INTERLOCK 互锁销
PROPELLER SHAFT 传动轴
PINION DIFFERENTIAL 差速器行星齿轮
RAIL SUB SHIFT 换档叉轴
RETAINER BEARING FRONT 前轴承护圈
RING SYNCHRONIZER 同步齿环
SHIM SET REAR AXLE SHAFT 半轴调整垫片
SHAFT ASSY REAR AXLE 半轴总成
SHIM DIFF REAR BRG 轴承调整垫片
SHAFT ASSY PROPELLER 传动轴总成
SHAFT REVERSE IDLER GEAR 倒档齿轮轴
SHAFT MAIN 第二轴
SPRING RETURN 回位弹簧
SPACER PINION BRG 主动齿轮调整套管
SPACER SIDE GEAR 半轴齿轮垫圈
SNP RING 卡 环
SLEEVE ASSY SPEEDO DRIVEN GEAR 里程表传动齿轮总成
SPRING POPPET 定位弹簧
WASHER 行星齿轮垫圈
YOKE SLEEVE 万向节叉
(操纵装置及前桥车体部分)
英文 汉语含义
ARM PITMAN 转向臂
ARM KIT IDlER 转向随动臂总成
BElL CRANK ASSY STEERING 转向三角臂总成
BOOSTER POWER BRAKE 真空助力器
CALIPER ASSY FRONT 盘式制动分石泵总成
CORD HORN 喇叭接线
COLUMN ASSY STEERING 转向轴总成
COVER END 端 盖
COVER ASSY SIDE 侧盖总成
CYLINDER ASSY WHEEL FRONT 前轮制动分泵
CYLINDER ASSY BRAKE MASTER 制动总泵总成
CUP WHEEl CYlINDER PISTON 制动分泵皮碗
DRUM BRAKE 制动鼓
END ASSY TIE ROD 直拉杆球头总成
GEAR ASSY STEERING 转向器总成
HOSE RESERVOIR 储液罐软管
LINK KIT DRAG 直拉杆总成
PAD STEERING WHEEL 方向盘中央护罩
PEDAL BRAKE 制动踏板
PISTON 盘式分泵活塞
PISTON PRIMARY 总泵后活塞
PISTON SECONDARY 总泵前活塞
PIPE VACUUM 真空接管
PLATE STRG COL 转向柱固定架
PLATE BACKING 制动底板
REPAIR KIT PAP 蹄片修理包
RESERV01R ASSY 储油罐总成
REPAIR KIT BRAKE MCRY 总泵后活塞
REPAIR KIT BRAKE BOOSTER 助力器修理包
SHOE ANO LINING ASSY 制动蹄片总成
SHlM SET END COVER 调整垫片
SHIM END COVER 端盖垫片
SHAFTASSYMAIN 转向器主轴总成
SHAFT CROSS 转向器扇形齿轴
SUPPORT 转向柱支架
SEAL PISTON 活塞密封圈
SPRING SHOE，RETURN 蹄片回位弹簧
WHEEL ASSY STEERING 方向盘总成
VALVE CHECK 出油单向阀
ASHTRAY 烟灰缸
ARM ASSY UPPER 上托板总成
ARM ASSY LOWER 下托板总成
BALL JOINT KIT UPRER 上球头总成
BALL JOINT ASSY LOWER 下球头总成
BAR STRUT 前悬挂支撑杆
BUSH PIVOT UPPER 托板轴套管
BOLT 托板固定螺栓
CHASSIS FRAME 车 架
FRONT SEAT 前座椅
GAS SPRING TAILGATE 后车门撑杆
GLASS WSHLD 挡风玻璃
GlASS FDR LH 前左车门玻璃
GLASS FDR RH 前右车门玻璃
GlASS TGATE 后门玻璃
HANDLE DOOR OUTSIDE 车门外手把
KNUCKIE LH 左转向节
KNUCKlE RH 右转向节
MARK 厂牌标记
MIRROR ASSY DOOR 倒车镜总成
PANEL FRONT 前面板
PANEL ROOF 车顶板
PANEL ASSY FRONT DOOR LH 左前车门总成
PANEL ASSY FRONT DOOR RH 右前车门总成
PANEL TAILGATE 后车门
REPAIR KIT STRUT BAR 支撑杆修理套件
REAR SEAT 后座椅
ROD FRONT DOOR INSIDE LOCK 前车门锁
SEAT SPRING 螺旋弹簧座
SHOCK ABSORBER SETREAR 后减振器总成
SHOCK ABSORBER ASSY 减振器总成
SHAFT UPPER ARM 托板轴
SPRING REAR 后钢板弹簧
STOPPER BUMP 下托板行程限位块
SlATE SHACKlE 钢板吊耳
U-BOLT 钢板U型螺栓
WEATHERSTRIP WSHLD 前玻璃胶条
WSTRIP TGATE WDO 后玻璃胶条