1. 你好,看您对阀门的英文翻译很熟,可以帮我翻译下吗
size unit下IN NS 应该是美标 英寸,BALL VALVE,CL150,RF,TI ASME B367 GR C2 BODY TI TRIM (PPL) SEATS ,球阀,150磅级,RF法兰,阀体钛材TI ASME B367 GR C2 这个是标准号,阀座TI TRIM (PPL)也是钛版材的,(FULL)PORT 全通径,权WRENCH CP MSS-SP-72 ASME B16.5,采用手柄操作,手柄的制造、安装遵循MSS-SP-72 ASME B16.5标准,SP-W TVGRAP GASKET 阀体垫片SP-W TVGRAP 这个好像是一种特殊材料编号,需要问工厂核实,GRAP PACKING 石墨填料。REMARK下这些东西应该是一些技术文件代号。
2. 管道配件代号NS是什么
管道ns代表就是DN200*65管道通径。
NS=Nominal Size,通径
DN是公称通径(或叫公称直径),就是各种管子与管路附件的通用口径。同一公称直径的管子与管路附件均能相互连接,具有互换性.它不是实际意义上的管道外径或内径,虽然其数值跟管道内径较为接近或相等。例如:公称直径为100MM的无缝钢管有102*5、108*5等好几种,108为管子的外径,5表示管子的壁厚,因此,该钢管的内径为(108-5-5)=98MM,但是它不完全等于钢管外径减两倍壁厚之差,GB-T1047-1995是这样定义的。
无缝弯头