『壹』 请问我的专业是机械电子工程...日语的怎么说请加上假名...谢谢
机械电子工程は私の専攻です。
きかいでんしこうていはわたしのせんこうです。
『贰』 机电产品进口许可证,减免税,法检日语怎么说
机电产品进口许可证
机械 电子 商品 输入 免许
きかい でんし しょうひんゆにゅう めんきょ
减免 税
げんめん ぜい
法检
输出入 商品 法定 検査
ゆしゅつにゅう しょうひん ほうてい けんさ
『叁』 非标自动化装置用日语怎么说...
非标自动化装置非标准セルフ化设备工装夹具工程组立冶具提问者评价谢谢~~~我也是在翻译说明书的时候遇到的生词....
『肆』 机电一体化 日语怎么说
机电一体化
きでんいったいか
或者外来词版本
メカトロニクス
めかとろにくす
mechatronics
『伍』 日语里面 机电 怎么说
机电:きでん
输入:kidenn
谐音:ki 代恩(恩发轻音)
补充:
不是きてん
是:きでん
『陆』 请问 机械类日语 ヨーク用中文怎么说啊 ~~
查了一下日汉机电工业词典:
ヨーク:轭铁,环口,框;叉形件;挡料销支块;架,座;支架。
你可以根据资料内容选定符合的译法。
『柒』 日语空机运转怎么说
有2种情况:
1.当由于抄某种原袭因导致物料不能供应,机器又不便停车时的空转,日语叫:空运転(からうんてん)
2.设备或大型机器第一次开车,在正式投入物料前先行运转以便确认机电信号设施有无问题的,日语叫:试运転(しうんてん)
在中国很多人把这2种情况都称为空转,也就是你说的空机运转。
『捌』 机器在工作(运作)日语怎么说 用働く还是动く
机器在工作(运作)日语 用 动く。不过这时一般还是多用“运転(うんてん)”。
『玖』 用日语怎么说家用电器
家用电器 かていようでんきせいひん「家庭用电気制品」
录象机 ビデオ
电视机 テレビ
摄影机 ビデオカメラ
收录机 ラジカセ
收音机 ラジオ
头载式耳机 ヘッドホン
遥控 リモコン
吸尘器 そうじき「扫除机」
洗衣机 せんたくき「洗濯机」
干衣机 かんそうき「乾燥机」
电熨斗 アイロン
缝纫机 ミシン
电冰箱 れいぞうこ「冷蔵库」
电冻箱 れいとうこ「冷冻库」
电饭锅 すいはんき「炊饭器」
微波炉 でんしレンジ「电子レンジ」
电磁灶 でんじちょうりき「电磁调理器」
洗碗机 しょっきあらいき「食器洗い器」
热水器 ゆわかしき「汤沸かし器」
电炉 でんねつき「电热器」
电烤箱 オーブン
面包炉 トースター
换气扇 かんきせん「换気扇」
电风扇 せんぷうき「扇风机」
被炉 こたつ「火燵」
电热毯 でんきもうふ「电気毛布」
电暖炉 でんきストーブ「电気ストーブ」
空调机 エアコン
除湿机 じょしつき「除湿器」
加湿器 かしつき「加湿器」
吹风机 ドライヤー
电动刮胡刀 でんきかみそり「电気剃刀」
萤光灯 けいこうとう「蛍光灯」
电灯 でんとう「电灯」
台灯 でんきスタンド「电気スタンド」
手电筒 かいちゅうでんとう「懐中电灯」
电脑 パソコン
传真 ファックス
打印机 プリンター
扫描仪 スキャナー
复印机 コピー
电话 でんわ「电话」
电池 でんち「电池」
插座 コンセント
插头 プラグ
开关 スイッチ