设备调试用英语怎么说

❶ “调试报告”的英文译法

你的担心很有道理。debug主要用于在程序中发现了错误，对其进行调试的场合。强调 先有错误的出现。你的设备是机械方面的，不属于程序，并且也涉及不到 有错误存在的先提。所以不适合使用 debug。

根据你的情况有2个词推荐给你选择：
1 checkout
2 testing 或者 test。

第2个就不用说了。具有很强的一般性。下面说 checkout。这是个名词，有以下3方面含义

1.最后检查；(对新机器等的)使用练习。
2.(购货时的)结账。
3.(旅馆规定结账后必须离去的)离馆时限。

虽然第2，3个含义不适合你，但在有上下文的情况下，使用checkout 绝对不会导致误解。你的情况很适合第一层的意思。

最后：checkout report 或者 testing report、test report 都可以。

❷ 试调 英语怎么说，急急急急急，谢谢

我想你是想表达一台设备或一条生产线的试调，那么应该用commisioning。adjust是调节、调整的意思。debug在计算机方面表示调试的意思。
commissioning
n.
试运转； 试车

投（入生）产

启动

❸ 英语翻译，高手帮忙

设备调试与现场维修维护，熟悉电路、油路、气路原理。
On-site maintenance and debugging equipment maintenance, familiar with the circuit, oil, gas and principles of the road.
5S管理、持续改善 ；
5S management, continuous improvement
过程控制与不良品分析，客户投诉分析与应对；
Process control and analysis of non-performing procts, analysis and response to customer complaints
产线之质量提升及工艺改善；
Proction line and upgrade technology to improve the quality of
参于新品导入，完成治具验证、检讨、改善、量产后治具异常处理。
Participation in the new import, completed a verification, review and improve governance with abnormal amount of post-processing.
编制作业指导书
The preparation of operating instructions

❹ 调试方式的英语翻译 调试方式用英语怎么说

调试方式：debug mode

❺ 开机调试通知单 英语怎么 翻译

Starting debugging written notice

❻ 主要负责非标设备的自动化电气控制系统的设计以及设备调试 用英语怎么说

（主语） is mainly responsible to design and debug the automation electrical control systems of customized devices.

❼ 机械设备调试的“调试”英文用什么单词

调试的英文：shakedown test

test读法 英[test]美[test]

1、 考验；试验；测试

2、作不及物动词的意思是：试验；测试；接受测验

短语

1、hardness test[力]硬度试验 ; 硬度测试 ; 硬度实验

2、Dynamic test[试验]动态试验 ;[试验]动态测试 ;[力]动力试验 ; 动力测试

3、orthogonal test[农学]正交试验 ; 正交实验法 ; 正交设计

4、Term test项测试 ; 长期试验 ; 期中考试

5、Tourniquet test束臂试验 ; 血压带试验 ; 止血带试验

(7)设备调试用英语怎么说扩展阅读

test的词语用法

1、test用作名词的基本意思是“测验”,指用一系列需要回答的问题来考查应试者对某一科目的了解,也可指用一系列动作来证明某人做得如何,还可指“体检,化验”“试验,检验”,引申可作“考验”解,是可数名词。

2、test也可表示用于检验其他事物标准的“判断准绳,试金石”。

3、test用作动词的基本意思是“测验”“检验”“检查”“考查”,指按标准对受试之物进行测试,目的在于检验某物的内容或可能存在的缺点、毛病等,引申可作“考验”“勘探,探测”解。

4、test一般用作及物动词,接名词或代词作宾语,可用于被动结构。

5、test可以是名词，可以是动词，作为名词时前面要加冠词the或a，如put to thetest(试验)。

❽ 调试 英文是什么

计算机术语中的调试的动词和名词形式分别是
debug,
debugging
其他的单词还有
modify,
test

❾ 调试记录英语

调试人Tested by:
核对人Checked by:
验收人Verified by:
设备调试记录Equipment Testing Record

❿ 谁能帮我翻译一下“电气设备安装、调试检修及服务”用英语怎么说

Installation, configuration, maintenance and services of electronic equipment.（如果是家用电器，最后一个单词改为appliances）