『壹』 請問,在日語中,鋁板和不銹鋼板的稱呼是什麼
一般來說,鋁板的日語是アルミプレート
而不銹鋼板是ステンレスプレート。
『貳』 護欄 日語怎麼說
按功能和場合有很多種,比如是用在設備上的?還是一般公共場合?是隔離人的還是防撞的?以下參考:
ガード(防護裝置總稱)安全柵(あんぜんさく)防護柵(ぼうごさく)
從來也沒聽過こうし
『叄』 戴防護手套、眼罩、面具,穿防護服。 日語怎麼說
防護用手袋、眼球保護帯、マスク、防護服を著用する
『肆』 安全用日語怎麼說
還是安全
『伍』 不銹鋼和不銹鐵用日文怎麼說
不銹鋼 stainless steel、或者Inox,日語是外來語用片假名ステンレス 然後加個 鋼 也就是 ステンレス鋼回,也可以寫作 和文漢答字「不銹鋼」
不銹鐵 可以寫作 ステンレス・スチール 也就是 stainless steel ,其實是和不銹鋼的意思一樣的。
以下摘自網路詞典
http://ke..com/view/1251574.htm
不銹鐵與不銹鋼相比主要是在於是否含鎳!不銹鐵一般是指日本的SUS430,國內為1Cr17,主要化學成分為:C:<0.12,Si:<0.75,Mn<100,P:<0.035,S<0.030,Ni:<0.60,Cr:16.00-18.00為鐵素體不銹鋼。
不銹鐵是含鉻而不含鎳的,也成為Cr不銹鋼,就有一定的防腐蝕能力!不銹鐵不是俗語,通俗認為具有鐵磁性的不銹鋼。
『陸』 求教表面處理行業用語(日語)
「鉄の黒染め」のことです。
アルカリ溶液中で鉄を酸化專して、四三酸化鉄の皮膜を付け屬る
処理です。
金屬表面發黑處理是在不銹鋼表面通過氧化處理,使其表面生成緻密黑色的保護膜。黑色氧化膜厚度在1.5-2.5微米之間。
另外,發黑和磷化黑的區別是發黑的原料和磷化黑的原料有區別,不過磷化黑的會比發黑的不易生銹啊表面看起來不油一點
『柒』 "不銹鋼無縫鋼管 "用日語怎麼說 拜託啦!
不銹鋼無縫鋼管
継目無しステンレス鋼管(つぎめなしすてんれすこうかん)
『捌』 金屬腐蝕和防護 日語怎麼說
金屬腐食と防護(きんぞく ふしょく と ぼうご)
『玖』 求問:不銹鋼繩網 不銹鋼鋼套繩網 用日語怎麼說
比較復雜但是保險的說法是:ステンレススチールワイヤメッシュ,
就是stainless steel wire mesh。
其實前兩個詞只說其一即可。
『拾』 不銹鋼內膽用日語怎麼說
如果是電飯鍋之類的內膽:「內釜」,念うちがま。
如果是保溫瓶之類的內膽:「保溫ボトル」,保溫瓶叫「魔法瓶」
不銹鋼:ステンレス鋼